Decidió abrigarse bien para protegerse del frío de la noche.
He decided to dress warmly to ward off the chill of the evening.
Cogió la manta tejida para protegerse del fresco de la noche.
She grabbed the knitted throw blanket to ward off the evening chill.
Se ajustó el sombrero de ala ancha para protegerse los ojos del sol brillante.
She adjusted her bulging hat to shield her eyes from the bright sun.
Los participantes del rodeo llevaban sombreros de ala ancha para protegerse del sol.
Participants in the roundup wore wide-brimmed hats to shield from the sun.
Llevaba un amuleto para protegerse del mal de ojo durante sus viajes.
He wore an amulet to ward off the evil eye during his travels.
Se subió la cremallera de la chaqueta hasta arriba para protegerse del frío.
He zipped his jacket tight to ward off the cold.
Se puso un sombrero de pescador para protegerse la cara del sol.
He wore a bucket hat to shield his face from the sun.
Usó una sombrilla para protegerse durante el evento al aire libre.
He used an umbrella to shade himself during the outdoor event.
Se acurrucaron juntos para protegerse del frío de la noche invernal.
They huddled together for warmth against the chill of the winter night.
Se envolvió en un chal afelpado para protegerse del frío de la noche.
He wrapped himself in a piled shawl to fend off the evening cold.
Llevaba un sombrero de ala ancha para protegerse del sol ardiente.
She wore a wide-brimmed hat to protect herself from the baking sun.
Mostró su verdadera naturaleza cuando mintió en el juicio para protegerse.
He revealed his real character when he lied in court to protect himself.
Usó su mano para protegerse los ojos de la luz del sol.
He used his hand to deflect the sunlight from his eyes.