Examples with "proxy determinado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un operador de red puede obligar a los usuarios a acceder a Internet (o por lo menos a las páginas web) solo a través de un proxy determinado.
A network operator may force users to access the Internet (or at least Web pages) only through a certain proxy.
Para crear un paso de trabajo que utilice un proxy determinado, el propietario del trabajo debe utilizar un inicio de sesión asociado al proxy o debe ser miembro de un rol con acceso ilimitado a los servidores proxy.
To create a job step that uses a specific proxy, the job owner must either use a login associated with that proxy or be a member of a role with unrestricted access to proxies.
Para crear un paso de trabajo que utilice un proxy determinado, el propietario del trabajo debe utilizar un inicio de sesión asociado al proxy o debe ser miembro de un rol con acceso ilimitado a los servidores proxy.
If the login for the user has access to the proxy, or the user belongs to any role with access to the proxy, the user can use the proxy in a job step. Note
Andere resultaten
Detección de proxy fijo para determinadas configuraciones de KDE.
Fixed proxy detection for certain KDE configurations.
Torphantom estableció ciertas reglas en Iptables para enrutar todas las conexiones salientes a través de un determinado puerto proxy.
Torphantom set up a certain rules in Iptables to route all outgoing connection though a certain proxy port.
Abierta proxy puertos Hemos determinado que esta trabajando a través de servidor proxy con un bajo nivel de anonimato.
Open proxy ports We have determined that you work under a proxy server with a low level of anonymity.
Se solucionó un problema que impedía que la aplicación Tu teléfono se conectara a Internet a través de un servidor proxy web en determinados escenarios.
Addresses an issue that prevents the Your Phone application from connecting to the internet via a web proxy server in certain scenarios.
Cuando vRealize Automation se integra con IaaS, la configuración del proxy puede bloquear determinadas llamadas relacionadas con IaaS debido a la configuración que resulta de las propiedades del sistema.
When vRealize Automation is integrated with IaaS, the proxy configuration might block certain calls related to IaaS because of the configuration through the system properties.
Obtiene o establece el nombre completo del Type que se va a serializar.Los usuarios que se va a cambiar el tipo a serializar (por ejemplo, para enviar a un proxy para un tipo determinado) querrá establecer el valor de esta propiedad.Precaución
Users who are changing the type to serialize (for example, to send a proxy for a particular type) will want to set the value of this property.
Muchos ISP utilizan servidores "Proxy" que puede ser fácilmente configurado para bloquear determinada publicidad.
Many ISPs use proxies which can be easily configured to block certain advertising.
Sin embargo, no hay garantías de que un determinado sitio web funcione con un proxy.
However, there are no guarantees that any particular website will work with a proxy.
Algunos usuarios en determinados entornos podrían necesitar usar soluciones de proxy separadas para el almacenamiento en caché y la replicación.
Users in some environments may need to use separate proxy solutions for caching and replication.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
