Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
certain proxy
Examples with "certain proxy" and their translation in Spaans
If your school blocks a certain proxy, there is a way to access it.
Si tu escuela tiene bloqueados ciertos proxies, existe una forma para acceder a ellos.
While recognizing that many highly subjective issues have to be taken into account in the regular programme of technical cooperation allocation process, an attempt was made to assess the reasonableness of the current allocations against certain proxy indicators that are quantifiable.
Aun reconociendo la necesidad de tener en cuenta muchas cuestiones sumamente subjetivas en el proceso de asignación del programa ordinario, en una ocasión se trató de evaluar la aceptabilidad de las asignaciones actuales en función de determinados indicadores indirectos que son cuantificables.
This test determines the socio-economic category of the families by looking at certain proxy variables such as ownership of assets, type of housing, education of the household head, livelihood of the family and access to water and sanitation facilities.
Con esta prueba se determina la categoría socioeconómica de la familia, examinando diversas variables como la propiedad de haberes, tipo de vivienda, educación del jefe de familia, medios de vida de la familia y acceso al agua y saneamiento.
The stigmatization of homeless communities, for instance, is often reinforced through legislation that criminalizes certain proxy behaviours.
La estigmatización de las comunidades carentes de hogar, por ejemplo, se ve reforzada a menudo por leyes que penalizan algunos comportamientos que son comunes entre las personas sin techo.
As a result, users may be unable to download Java or to run some Java applets without configuring certain proxy settings in the computer's web browser.
Como resultado, es posible que los usuarios no puedan descargar Java o ejecutar alguno de los applets de Java sin configurar el proxy en el navegador web del equipo.
A network operator may force users to access the Internet (or at least Web pages) only through a certain proxy.
Un operador de red puede obligar a los usuarios a acceder a Internet (o por lo menos a las páginas web) solo a través de un proxy determinado.
This update fixes an issue that causes Outlook for Mac not to connect to Exchange when Outlook uses certain proxy servers.
Esta actualización corrige un problema que hace que algunos usuarios no puedan iniciar sesión después de actualizar a Office para Mac 2011 Service Pack 1.
Did you use a certain proxy and now you don't? Do you want it to disappear from your proxy list?
Utilizaste cierto proxy y no quieres que ahora aparezca en la lista durante las próximas 24 hs?
In some cases, additional proxy server configuration may be required, and certain proxy servers may need to be upgraded to support WebSocket.
Torphantom set up a certain rules in Iptables to route all outgoing connection though a certain proxy port.
Torphantom estableció ciertas reglas en Iptables para enrutar todas las conexiones salientes a través de un determinado puerto proxy.
Andere resultaten
Understand, however, that certain proxies will only inform you of outgoing calls.
Sin embargo, debes entender que algunos servidores proxy solo te darán la información de las llamadas salientes.
Compliance with market conditions, and whether the agreed price in a transaction corresponds to market price, can be established through certain proxies.
El cumplimiento de las condiciones de mercado y el hecho de si el precio acordado en una transacción corresponde al precio de mercado pueden establecerse a través de determinados indicios.
While certain proxies do have the ability to hide your IP address, they transfer your information unencrypted, doing nothing to secure your privacy or anonymity online.
Aunque ciertos proxies tienen la capacidad de ocultar su dirección IP, transfieren su información sin encriptarla, y no hacen nada para asegurar su privacidad o anonimato online.
Synoniemen voor certain proxy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 167. Exact: 10. Verstreken tijd: 360 ms.
