We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Algunos participantes del proyecto MSCS han expresado su voluntad de recurrir a las copias digitales como sustitutos.
Some MSCS partners have expressed a willingness to rely on digital copies as surrogates.
Los participantes del proyecto MSCS solicitaron un análisis guiado debido a la cantidad de datos y las restricciones temporales de un subsidio que se otorgaba por tres años.
MSCS requested some guided analysis because of the scale of the data and time constraints of a three-year grant period.
Los integrantes del proyecto MSCS desarrollarán criterios para decidir cuándo y cómo se utilizará la copia digital de una obra para retener las copias impresas o cuándo el formato de entrega será digital incluso cuando existan copias impresas.
MSCS will develop criteria for when and how a digital copy of a title would substitute for retaining print copies or for when the delivery format of choice would be digital even when print copies were extant.
Los participantes del proyecto MSCS están desarrollando criterios para obras impresas que deben ser retenidas, gestionadas y preservadas, así como para obras impresas que pueden ser dadas de baja y reemplazadas por una copia digital de alguna de las colecciones digitales de gran envergadura.
MSCS project groups are developing criteria for print titles that should be retained, managed and preserved, as well as titles where the print title may be de-accessioned and replaced with the digital copy from one of the large-scale digital collections.
A diferencia de muchos proyectos de colecciones impresas compartidas que han implementado instalaciones de almacenamiento centralizadas para sus obras impresas compartidas, el proyecto MSCS está desarrollando un modelo distribuido de gestión en el que la titularidad y el almacenamiento del material retenido seguirá correspondiendo a las bibliotecas asociadas.
In contrast to many shared print projects which have implemented centralized storage facilities for their shared print items, MSCS is developing a distributed management model where ownership and storage of the retained material will remain with the partner libraries.
Con la ayuda de SCS, los participantes del proyecto MSCS decidieron comenzar con las obras en poder de 1 o 2 participantes, de las cuales existe una cantidad mayor a la esperada.
With the help of SCS, the MSCS partners decided to begin with titles held by only 1-2 partners, for which there is a higher than expected proportion.
Los participantes del proyecto MSCS contrataron servicios de consultoría de SCS para que los ayudaran a interpretar los informes de datos y refinar los criterios de retención.
MSCS contracted with SCS for consulting services to help interpret the data reports and refine retention criteria.
Esta ponencia analizará los ejes y el crecimiento de las iniciativas relacionadas con los materiales impresos compartidos, por qué este sistema es útil en Maine, los objetivos del proyecto MSCS, y las actividades llevadas a cabo para cumplir con estos objetivos.
This paper will explore the drivers and growth of shared print initiatives, why shared print is a good fit for Maine, MSCS project objectives, and the activities undertaken to meet these objectives.
Actualmente, los integrantes del proyecto MSCS exploran distintas opciones con OCLC y el vendedor de nuestro sistema, Innovative Interfaces, Inc. Se espera contar con procedimientos claros para el momento en que las decisiones relativas a la retención estén listas para ser implementadas.
MSCS is currently exploring various options with OCLC and our system vendor, Innovative Interfaces, Inc. MSCS hopes to have clear procedures in place by the time retention decisions are ready for implementation.
Los participantes del proyecto MSCS seguirán las recomendaciones del Informe Piloto Final de Difusión de Información de Archivos Impresos de OCLC (2012) y definirá Símbolos Institucionales de OCLC específicos para identificar las obras seleccionadas para su retención.
MSCS will follow the recommendations of the OCLC Print Archives Disclosure Pilot Final Report (2012) and define separate OCLC Institution Symbols to identify items selected for retention.
Los integrantes del proyecto MSCS han comenzado a probar las implicaciones del Símbolo de Material Impreso Compartido (Shared Print Symbol) en relación con los Préstamos Interbibliotecarios.
MSCS has started to test the Interlibrary Loan implications of the Shared Print Symbol.
La coordinación diaria de la estrategia MSCS está en manos del Equipo del Proyecto MSCS integrado por un Gerente de Programas de tiempo completo, un Director de Tecnología y tres Investigadores co-principales.
The day-to-day coordination of MSCS is directed by the MSCS Project Team consisting of a full-time Program Manager, Technology Director, and three Co-Principal Investigators.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
