Déjame hablar; puedo explicar nuestro proyecto mejor que tú.
Let me do the talking; I can explain our project better than you can.
Dori, sé lo que estás pensando pero te lo puedo explicar.
Mi solicitud fue rechazada por razones que no puedo explicar hasta ahora.
El olor del aire era de una frescura que no puedo explicar.
Bueno, es la única parte que creo que puedo explicar.
Well, it's the only part I think I can explain.
He condenado muchas almas que no puedo explicar en esta confesión.
I condemned many souls, which I cannot explain in this confession.
El look me encantó y no les puedo explicar lo cómodo que es.
I loved the look and I cannot explain how comfortable it is.
Es una anomalía que no puedo explicar fuera de la intervención divina.
It is an anomaly that I cannot explain outside of divine intervention.
Yo tampoco lo puedo explicar, pero creo que algo ha cambiado.
I cannot explain it either, but I think that something has changed.
Tengo más respeto por los bailarines reales y serios del que puedo explicar.
I have more respect for real, serious dancers than I can explain.
La intuición puede ser el conocimiento que no puedo explicar quizás.
Intuition may be the knowledge that I cannot explain, perhaps.
Rajo, se lo puedo explicar solo si el contestara el teléfono.
Rajo, I can explain to him only when he answers the phone.
No sé si puedo explicar lo que pasó con este equipo.
I don't know if I can explain what happened with this team.