Examples with "punto complementario" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aun así, defendemos firmemente que la vía de solución más adecuada es que la incorporación de un punto complementario al Tratado.
Nonetheless, we take the firm view that supplementing the Treaty is the best way forward.
Por otra parte, la cuestión de los "derechos de propiedad intelectual" tiene su lugar en el VII Plan como punto complementario.
On the other hand, the "intellectual property rights" issue takes place in the very same project of the VIIth Plan as a complementary topic.
La Presidenta solicita que, al término de la reunión de la Mesa, se examine a puerta cerrada un punto complementario.
The President requested that an additional item be discussed in camera at the end of the Bureau meeting.
Puedes tomar un punto complementario cada vez que apuestas 10 unidades de divisas, y 100 puntos complementarios pueden convertirse en una unidad de divisa. Tipo
You pick up one comp point for every 10 currency units you wager, and every 100 comp points can be converted back into one currency unit.
Al comienzo de la votación he señalado que sólo aprobaba la enmienda de la Sra. Boogerd-Quaak de forma complementaria y que quería que igualmente se incluyera sólo en tanto punto complementario.
At the beginning of the vote I made it clear that I only accepted Mrs Boogerd-Quaak's amendment as an addition, and would like to have it included as an additional point.
Andere resultaten
El apoyo concedido por la Comisión les ha permitido estudiar sus puntos complementarios.
Commission support has enabled them to study the way their work dovetails.
Paso a mencionar algunos puntos complementarios planteados en sus intervenciones.
I will now respond to the few further points raised in your speeches.
Hoy quisiera centrarme en cuatro puntos complementarios y pertinentes.
Además, quienes estén dispuestos a asumir responsabilidad social pueden obtener puntos complementarios en el proceso de selección.
People who are willing to assume social responsibility can also win points in the selection procedure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
