We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PostScript
Esto es debido a que PostScript no puede entender estas cosas.
This is because PostScript can not understand these things.
Si el formato de salida no soporta curvas, en el modo que PostScript utiliza, todas las curvas serán aproximadas por líneas rectas.
If the output format does not support curves in the way PostScript does, all curves are approximated by lines.
Ya que PostScript usa el estilo notación polaca inversa para las operaciones matemáticas, el argumento de pst-plot debe proveerse de esa forma.
Since PostScript uses RPN style for mathematical operations, the argument to pst-plot must be supplied in the same form.
Es por esta razón que PostScript no es un buen formato para guardar imágenes que luego serán editadas con GIMP o con otro programa para gráficos.
For this reason, PostScript is not a good format to use for saving images that are later going to be edited using GIMP or another graphics program.
En virtud de que PostScript no tiene el concepto de transparencia, el acoplamiento es el proceso de simular la transparencia modificando los elementos de la página para producir el diseño deseado.
Understanding flattening and production issues Since PostScript has no concept of transparency, flattening is the process of simulating transparency by altering page elements to produce the intended design.
Aunque se considera que PostScript es el estándar para generar documentos para imprimir en Linux, no es necesario que la impresora entienda PostScript.
While PostScript is regarded as standard for producing documents to be printed on Linux, the printer itself doesn't have to understand PostScript.
Por lo general, PDF y TIFF proporcionan aquí mejores resultados que PostScript (ya que este último utiliza el dispositivo pswrite de GhostScript).
Generally PDF and TIFF give better results than PostScript here (as the latter uses GhostScript's pswrite device).
Al instalar una impresora que no es PostScript, debe configurar el sistema de forma que PostScript se pueda convertir al lenguaje de la impresora.
When installing a non-PostScript printer, you must set your system so that PostScript can be converted into the language of the printer.
Andere resultaten
Determina el nivel de PostScript que se utiliza para guardar la ilustración.
Determines what level of PostScript is used to save the artwork.
Especifica el nivel de PostScript que debe aplicarse para generar las páginas.
Specifies the level of PostScript to generate for the pages.
Hace referencia al código PostScript que se puede incrustar en el PDF.
Refers to the PostScript code that can be embedded into the PDF.
Reclame al autor del programa que produce tales archivos PostScript.
Complain to the author of the program that produced the PostScript file.
Algunos rellenos PostScript puede que no se impriman correctamente en impresoras PS.
Some PostScript fills may not print correctly on PS printers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
