Usted debe regirse por las leyes que aplican en su país.
You must abide by the laws that apply in your country.
Asegúrate de entender las reglas y excepciones que aplican en tu caso.
Be sure you understand the rules and exceptions that apply to you.
Todas las alumnas que aplican a universidades en el exterior son admitidas.
All students who apply to universities abroad are admitted.
No todos aquellos que aplican son gente de la Tierra, por supuesto.
Not all of those who apply are Earth people, of course.
Sin embargo, hay otras organizaciones que aplican las mismas reglas.
Nevertheless there are other organizations, which apply the same rules.
Ahora es el turno de determinados países desarrollados que aplican políticas proteccionistas.
It is now the turn of certain developed countries which apply protectionist policies.
Las tácticas que aplican a cada situación también han sido potenciadas.
Tactics that apply to each situation have also been powered up.
Evaluación y plan integral de las rutas migratorias que aplican para usted.
Assessment and comprehensive planning of the immigration pathway that applies to you.
Compra en empresas que aplican prácticas sostenibles y no dañan el medio ambiente.
Purchase in companies that apply sustainable practices and do not harm the environment.
Los estudiantes de los talleres desarrollan habilidades que aplican a sus metas futuras.
Students in the workshops develop skills that apply to all their future pursuits.
Ahora solo se activa con habilidades y rasgos de nigromante que aplican barrera.
This trait now only activates from necromancer skills and traits that apply barrier.
Operan con libertad de muchas regulaciones que aplican a la escuela publica tradicional.
They operate with freedom from many regulations that apply to traditional public schools.
Sepa de las reglas del centro y las regulaciones que aplican a pacientes.
Make sure you understand the clinic rules and regulations that apply to patients.