We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este enfoque de colaboración asegura que cada programa reciba apoyo local y contextualizado ajustado a sus necesidades.
This collaborative approach ensures that each programme receives local and contextualized support tailored to their needs.
La idea se basa en el hecho de que cada programa se ejecuta en varios bucles, más largos o cortos.
Anyway, the whole idea is based on the fact that every program is executed in several longer or shorter loops.
Reconocemos que cada programa es único; por eso invertimos tiempo y energía individualmente para entender candidatos potenciales de adquisición y fusiones.
We recognize that every program is unique. That's why we invest individual time and energy to understand potential acquisition and merger candidates.
También es importante conocer que cada programa cuenta con diversas propuestas para cada entrenamiento.
It is also important to know that each program incorporates different proposals for each training.
Averigüe cómo garantizar que cada programa cumpla con su parte indicada de los costos.
Find out how to make sure that each program bears its appropriate share of the costs.
Se desarrolló con el fin de que cada programa solicite permiso al dueño para conectarse al hogar inteligente.
It was developed so that each program requests permission from the owner to connect to the smart home.
El objetivo es combinar lo mejor que cada programa tiene para ofrecer en beneficio de sus miembros.
The objective is to combine the best that each program has to offer, for the benefit of its members.
Compruebe que cada programa funciona correctamente.
Verify that each program works correctly.
Al hacer que los estudiantes seleccionen los programas juntos inicialmente, permitirá que cada programa sea seleccionado al menos una vez.
By having students select the programs together initially, it will allow that each program is selected at least once.
Aunque me presentara a mí misma, sus historias me atrajeron mucho de modo que me parecía que cada programa terminaba demasiado pronto.
Though I was presenting myself, its stories attracted me very much so I felt that each program ended too soon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
