Pintó un mural abstracto que capta el caos de la vida urbana.
She painted an abstract mural that captures the chaos of city life.
Su obra de arte tiene un estilo impactante que capta la atención de inmediato.
Her artwork has a kicking style that captures attention immediately.
Las células fotorreceptoras contienen púrpura retiniana, que capta la luz durante la visión nocturna.
Photoreceptor cells contain retinal purple, which captures light during night vision.
Casi siempre suele ser un paisaje lo que capta mi atención.
Most of the time it's a landscape that catches my attention.
Esta nueva edición tiene una portada preciosa que capta la atención de todos.
This new issue has a beautiful cover that catches everyone's attention.
Nuestra galería presenta una escultura impresionante que capta la esencia de la naturaleza.
Our gallery is featuring a stunning sculpture that captures the essence of nature.
Por ejemplo, la televisión es un video continuo que capta la atención.
For example, television is a continuous video that captures attention.
Lo más probable es que sea algo que capta tu interés y atención.
Chances are it's anything that captures your interest and attention.
Un vino fino y elegante que capta la identidad del terruño.
A fine, elegant wine that captures the identity of the terroir.
La escultura en la galería tiene una estructura bien definida que capta la atención de todos.
The sculpture in the gallery has a well-defined structure that captures everyone's attention.
Es solo una línea maravillosa que capta la sensación del verano.
It's just a wonderful line that captures the feeling of summer.
Posee una cocina y bodega que capta la atención de los fanáticos culinarios.
It has a kitchen and cellar that captures the attention of culinary fans.
Cada cuentista tiene un estilo único que capta la imaginación de los lectores.
Every story writer has a unique style that captures readers' imaginations.
