Los jóvenes aspiraban a unirse al prestigioso once que compite a nivel nacional.
The youngsters aspired to join the prestigious eleven that competes nationally.
Nuestro vecino tiene una hermosa yegua que compite en concursos locales de salto.
Our neighbor has a beautiful mare that competes in local jumping competitions.
Esa ayuda fomenta una producción ineficiente, que compite de forma desleal con los productores de otros países.
Such support encourages inefficient production which competes unfairly with producers in other countries.
Superar las expectativas de los huéspedes con un diseño que compite con sus restaurantes favoritos.
Exceed guests' expectations with a design that rivals their favorite restaurants.
Apex es un espectrómetro modular de pequeña cobertura que compite con los instrumentos superiores de banco.
Apex is a modular, small-footprint spectrometer that rivals bench-top instruments.
México es una economía que compite y que gana en el mundo.
Mexico is an economy that competes and wins in the world.
Incluso han creado una moneda que compite con el dólar.
Even they have created a currency that competes with the dollar.
Él juega en una liga de bolos que compite contra equipos de otras ciudades.
He plays in a bowling league that competes against teams from other cities.
La escuela cuenta con un equipo deportivo que compite con otras escuelas.
School has a sports team that competes with other schools.
Eslovaquia mantiene su propia selección nacional que compite en los principales torneos profesionales.
Slovakia maintains its own national side that competes in all major tournaments since.
El cortisol es una hormona que compite con la testosterona.
Cortisol is a hormone that competes with testosterone.
La escena cinematográfica local está en crecimiento, produciendo talento que compite a nivel nacional.
The local film scene is on the come, producing talent that competes nationally.
La gardenia es la flor que compite en belleza con la rosa.
The gardenia is a flower that competes in beauty with the rose.
