Pero no van a haber otros factores que compiten con los costos.
But there are going to be other factors competing with cost.
Ahora son dos puntos de destello entre los grupos étnicos que compiten.
These are now two flash points between the competing ethnic groups.
Sin embargo, hay muchos otros campos que compiten por ese título.
However, there are many other courses that compete for this title.
Europa se compone de miles de pequeñas ciudades que compiten por ser visibles.
Europe consists of thousands of small towns that compete for recognition.
Pero hay otros programas que compiten por esos mismos fondos.
But there are other programs vying for those same funds.
Las intrigas palaciegas a menudo conducen a traiciones inesperadas entre aquellos que compiten por el poder.
Palace politics often leads to unexpected betrayals among those vying for power.
Entre los que compiten, el sentimiento de alivio fue casi unánime.
Among those competing, the sentiment of relief was nearly unanimous.
Hay un montón de proveedores de alojamiento web que compiten por ti.
There is a bunch of web hosting providers competing for you.
Quita todas las ramas que crecen juntas o que compiten por el espacio.
Remove any branches that are growing together or competing for space.
Conlleva un difícil ejercicio de balance entre los intereses que compiten.
It entails a difficult balancing exercise between the competing interests.
Buena suerte a todos los equipos que compiten en este torneo.
Good luck to all the teams competing in this tournament.
Diferentes marcos de negocios podrían generar muchas hipótesis estratégicas que compiten entre sí.
Different business frameworks could generate a lot of competing strategic hypotheses.
Hay muchos productos de suplementos forskolina que compiten en el mercado.
There are many competing forskolin supplement products available on the market.