Aquellos que continuaron consumiendo tuvieron una mayor tasa de recaída.
Aún así, hubo algunos que continuaron buscando conocimiento en el mundo natural.
Still, there were some who continued to search for knowledge in the natural world.
Hay rastros de al menos tres trolls que continuaron hacia el norte.
Los paramilitares también estuvieron implicados en los desplazamientos forzosos que continuaron en gran escala.
Paramilitaries were also implicated in forced displacement, which continued at high levels.
Historias de éxito que continuaron y otras que sufrieron reveses.
Como resultado innumerables escuelas se crearon gracias a su esfuerzo, mediante programas que continuaron muchos años tras su muerte.
As a result, countless small rural schools were established through his efforts, under programs that continued many years after his death.
Sí, ellos son sus personas que continuaron creciendo y desarrollándose.
The "house" means the community of people who continued to grow and develop.
Las huelgas que continuaron después de esta fecha fueron sofocadas con operaciones militares.
Any strikes which continued after this date were crushed in a military-style operation
Se iniciaron luego matanzas de civiles y saqueos, que continuaron durante varios días.
Killings of civilians and looting then began, which continued for the next several days.
La galaxia ahora fue poblada solamente por las flotas que continuaron la lucha para la supervivencia.
The galaxy was now populated only by fleets who continued the fight for survival.
El abasto sobrepasó la demanda de los procesadoras, que continuaron importando leche en polvo a precios bajos récord.
Supply outpaced the demand from the processors, who continued to import powdered milk at record low prices.
La "casa" significa la comunidad de personas que continuaron creciendo y desarrollándose.
The "house" means the community of people who continued to grow and develop.
Las tiendas y negocios fueron cerrados ayer, y los que continuaron abiertos el resto del día lo hicieron en silencio.
Shops and businesses were closed yesterday, and those who continued about their day did so in silence.
