Indica con el ratón hacia donde quieres que corra o salte.
Indicate with the mouse to where you want to run or jump.
Dile a nuestro muchacho, que corra la carrera de su vida.
Now, you tell our boy to run the race of his life.
Crea un flujo de trabajo efectivo que corra en diferentes páginas.
Create an effective workflow that runs on different pages.
Eso es cierto, pero me gusta el sospechoso que corra.
That's true, but I like the suspect who runs.
Cualquiera que corra con tijeras está, en mi opinión, absolutamente loco.
Anyone who runs with scissors is stark raving mad in my opinion.
Habilitando esta bandera se deshabilita que corra el proceso en el cliente.
Enabling this flag disables to run the process on the client.
Y, obviamente, evitar que corra tras del cuenco.
And obviously, prevent them to run after the bowl.
Ordena a mi sangre que corra. No puedo despertarme.
Bid my blood to run. I can't wake up.
Sabien trata de salvarlo pero Ezra le dice que corra.
Sabine tries to save him but Ezra tells her to run.
Me parece una locura que corra un maratón cada fin de semana.
I find it bats that he runs a marathon every weekend.
Diseño interior con la marca de la cuerda para que corra mejor.
Interior design with the rope mark to make it run better.
Para que corra el aire fresco y entre la luz en el habitáculo.
The sunroof allows more fresh air and light to enter the cabin.
Me doy cuenta de que no te preocupa demasiado que corra allí.
I notice you aren't too worried about me running in there.