We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that devoured
which devoured
that ate
they devoured
eaten by
El jardín estaba plagado de plagas que devoraron todas las flores y verduras.
The garden was bedeviled by pests that devoured every flower and vegetable.
Los otros, borrachos e inspirados por monstruos semejantes a los que devoraron a sus contemporáneos, le siguen.
The others, drunk, and inspired by similar monsters to those that devoured their contemporaries, follow him.
35 que devoraron toda la vegetación de su país, y se comieron el fruto de su suelo.
35 which devoured all the vegetation in their land and ate up the fruit of their ground.
En el mes de agosto, la quema indiscriminada de los bosques cercanos a mas 90 comunidades de las riberas del Río Coco provocó una emigración masiva de ratas y ratones de campo que devoraron los cultivos de la zona.
In August, the indiscriminate burning of forests near more than 90 communities along the banks of the Río Coco in the northern Caribbean region sparked a massive movement of rats and field mice, which devoured the area's crops.
Las moscas que devoraron el cerebro de la víctima eran hembras.
The flies that ate at the brain and the skull of the victim are all female.
El Dylar es casi tan ingenioso como los microorganismos que devoraron la nube tóxica.
Dylar is almost as ingenious as the microorganisms that ate the billowing cloud.
y las oraciones largas de los fariseos, que devoraron las casas de las viudas.
and the Pharisees' long prayers, that devoured widows' houses.
Estoy tomando medicina porque en mi último viaje al Amazonas peruano me agarré un montón de bacterias carnívoras que devoraron gran parte de mi chamorro derecho.
I'm taking the medicine because on my last trip to the Peruvian Amazon I picked up a boatload of nasty flesh eating bacteria that ate a good portion of my right calf.
En el cuadrado superior derecho se representa el 4 Jaguar, día que, tras 676 años, la primera era acabó al surgir de las entrañas de la tierra, monstruos que devoraron a la gente.
The top right square represents 4 Jaguar (Nahuatl: Nahui Ōcēlotl), the day on which the first era ended, after having lasted 676 years, due to the appearance of monsters that devoured all of humanity.
En la lectura anterior (Gen 41) José interpretó el sueño del faraón de las siete vacas flacas que devoraron las siete vacas gordas.
In an earlier reading (Gen 41) Joseph interpreted the Pharaoh's dream of the seven thin cows that devoured the seven fat cows.
El sureño Parque Nacional Tsavo- famoso por un par de leones cazadores de hombres que devoraron a decenas de trabajadores ferroviarios al arrastrarlos durante la noche desde sus carpas durante la década de 1890- posee tan solo 675 leones, sostuvo el KWS.
The southern Tsavo National Park - famous for a pair of man-eating lions that devoured scores of railway construction workers by dragging them from their tents at night in the 1890s - has only 675 lions, KWS said.
33 Y YAHWEH envió y trajo numerosas langostas sobre Mitzrayim, langostas cada una de su clase que devoraron todo lo que el granizo dejó en pie.
And the Lord sent and brought numerous locusts into Egypt, the Chasel, Salom, Chargol, and Chagole, locusts each of its kind, which devoured all that the hail had left remaining.
¿Las que estaban archivadas junto con "Las Cucarachas que devoraron Cincinnati"?
What would that be filed next to? "The cockroach that ate Cincinnati"?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.