Todo artista conoce el impulso escapista de crear mundos que difieran de la realidad.
Every artist knows the escapist urge to create worlds that differ from reality.
Las opciones que difieran de las definidas a nivel raíz se resaltan en negrita.
Options that differ from those defined on root level appear in bold type.
Es probable que difieran según la edad y la geografía.
These are likely to differ depending on age and geography.
Si toda esta fatiga se ha invertido de forma rentable es una cuestión sobre la que es probable que difieran las opiniones.
Whether all this toil has been profitably expended is a matter upon which opinions are likely to differ.
En el caso de motores modificados, solo será necesario presentar los datos que difieran de dicho conjunto.
También es posible definir patrones de barrado que difieran de los ajustes por defecto.
It is possible to define beaming patterns that differ from the defaults.
Normalmente, solo los archivos que difieran, si hubiera alguno, son listados.
Normally, only files that differ, if any, are listed.
Los clones pueden tener volúmenes de replicación que difieran del volumen base ofreciendo una mayor flexibilidad.
Clones can have replication volumes that differ from the base volume delivering increased flexibility.
Cada individuo puede observar diversos señales de la condición que difieran grandemente en la presentación y la severidad.
Each individual may note different signs of the condition that differ greatly in presentation and severity.
Solo serán válidos los acuerdos que difieran de estas condiciones generales cuando consten por escrito.
Agreements that differ from these general terms and conditions shall only be valid if they are in writing.
Basicamente, solo buscas cosas que difieran entre los sistemas operativos y escribes una prueba para la diferencia.
Basically, you just look for things that differ among operating systems and write a probe for the difference.
Si ya está aprobado, la preparación de algunos proyectos adicionales que difieran solo en los datos será gratuita.
If it is already approved, preparing a few additional projects that differ only in the data will be free.
Solo aceptaremos todas aquellas regulaciones que difieran de lo aquí dispuesto si las hemos confirmado previamente por escrito.
Any regulations that differ from the provisions here will only be accepted if they have been previously confirmed by writing.
