We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
that the variable
this variable
that variable
La palabra local significa, que esa variable solo es valida en el script donde es declarada.
The local means, that the variable is valid only in the script it's declared in.
La principal característica de esas y de otras fórmulas presentadas para predecir la FCmáx, es la de que todas consideran que esa variable disminuye con la edad.
The main characteristic of these and other formulas used to predict HRmax is that all of them consider that the variable decreases with age.
Debe reiniciar el shell para que esa variable de entorno tenga efecto.
You must restart your shell for that environment variable to take effect.
Null es un valor especial, que indica que esa variable esta vacía.
Null is a special value, which indicates that there really is nothing.
Un peso positivo implica que esa variable esta positivamente correlacionada con la salida.
A positive weight implies that that variable is positively correlated with the output.
Esto significa que esa variable no se confundirá con ninguna variable del mismo nombre fuera de la expresión let.
This means that such a variable will not be confused with any variable of the same name outside the let expression.
La experiencia me obliga a creer, con cierta sensación de placer, que a las personas con una Fe fuerte y sana les resulta mucho más fácil confiar en que esa variable jugará a su favor.
Experience leads me to believe (and with a certain degree of pleasure) that people who have a strong and healthy sense of faith find it much easier to trust that this variable will play in their favour.
En relación a la influencia de la carga viral sobre la CV, los hallazgos de este estudio se asemejan a otros en la literatura, en los que esa variable no generó diferencia estadísticamente significativa en ninguno de los dominios del análisis.
With regards to the influence of the viral load on QoL, the findings of this study were similar to others in the literature, in which this variable yielded no statistically significant difference in any of the domains of analysis.
La consistencia de ese hallazgo no pudo ser verificada, ya que esa variable no fue investigada previamente entre trabajadores de la APS.
The consistency of this finding could not be verified, as this variable had not been previously investigated among PHC workers.
Para que esa regla actúe es necesario que el tiempo en el momento de la operación de abertura sea diferente de los límites establecidos, siendo que esa variable es inversamente proporcional a la variable correlacionada (Tensión DC) del disyuntor.
For this rule to apply it is necessary that the time at moment of opening operation is different from the established limits, and this variable needs to be inversely proportional to the correlated variable (DC Voltage) of the circuit breaker.
Aunque no excluimos la posibilidad de que esa variable cambie, el Japón no ha presentado ninguna prueba que indique que el período quinquenal aplicado inicialmente por su autoridad investigadora se hubiera alterado en el momento de 2006 en que el Japón impuso derechos compensatorios.
While we do not exclude the possibility that the allocation factor might change, Japan has not presented any evidence to suggest that the five-year allocation period initially applied by the JIA had changed by the time that Japan imposed countervailing duties in 2006.
Por otra parte, los Estados Unidos no han presentado ninguna prueba empírica de que esa variable tenga una repercusión diferencial en los precios o las cantidades.
Further, the United States has not provided any empirical evidence that such a variable would have a differential impact on prices or quantities.
El tiempo hasta el primer quejido de dolor se evaluó por el test no paramétrico de Kruskal Wallis, una vez que esa variable no secundó una distribución normal.
The length of time until the first complaint of pain was evaluated by the non-parametric Kruskal-Wallis test, as this variable did not follow normal distribution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
