We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No es fácil para muchas personas, pero también puede mejorar la forma en la que funcionas en otras áreas de tu vida, y hacerte sentir satisfecha y orgullosa de lo que has creado.
It's not easy for a lot of people, but it can improve the way you function in other areas of your life as well, and make you feel satisfied and proud of what you create.
¿Es ahora el momento de cambiar la forma en que funcionas y descubrir una facilidad de ser que nunca imaginaste posible?
Is now the time to change the way you function and to discover an ease of being you've never imagined possible?
Abajo, uso lo que me dices para asegurarme de que funcionas correctamente.
Downstairs, I use what you tell me To make sure you function properly.
Contamos con pantallas virtuales que funcionas como el blanco, lo que permite una experiencia de tiro realista dentro de un ambiente seguro y bajo supervisión profesional.
A virtual screen functions as the target, allowing for realistic hunting within a secure atmosphere and under professional supervision.
Si crees que funcionas mejor en un contexto grupal con guías capacitados, entonces considera la posibilidad de asistir a una meditación en uno de esos lugares.
If you find that you work better in a group setting with trained guides, then consider attending a meditation at one of these places.
Así que si realmente te cuesta mucho esfuerzo levantarte por la mañana e ir a entrenar puede que sea mejor que esperes hasta por la tarde ya que tu cronotipo te está diciendo que funcionas mucho mejor a esta hora.
So if you find it hard to get up in the morning and train, maybe wait till the afternoon since your chronotype dictates that you work better at this time.
Básicamente porque te aseguras que funcionas con la última versión estable de lo que tienes instalado: de esa manera todo lo que integra tu ordenador, software y hardware, funcionará en sintonía y te ofrecerá un mejor rendimiento.
Well, basically because you'll make sure you're running the latest stable version of whatever you've got installed: thus, all the software and hardware on your computer will run perfectly offering you a greater performance.
No quiero verle enamorarse de alguien que no lo merezca, y tú pareces un hombre que funcionas rápido y te vas más rápido, si me disculpas mi inglés.
I don't want to see her falling for someone who's not worth it, and you look like a man who works fast and leaves faster, if you'll excuse my English.
Te animo a no abrigar demasiado esto como una meta en la experiencia humana, sino a apreciar más el ritmo y el flujo que has adherido en la corriente de Urantia y el campo de pensamiento en el que funcionas.
I encourage you to not entertain this overmuch as a goal in the human experience, but to appreciate more the rhythm and the flow that you are attached to in the current of Urantia and the thought field in which you function.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
