Examples with "que implementan proyectos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puede ser difícil usar la flexibilidad para cambiar regularmente los horarios de los maestros que implementan proyectos.
Having the flexibility to regularly make changes in schedules for teachers who are implementing projects can be difficult with a large staff.
La organización de la mesa ha permitido el intercambio de experiencias con diferentes organizaciones que implementan proyectos en este ámbito, todos ellos con objetivos comunes pero con filosofías que en ocasiones son diferentes.
The organization of the table has allowed the exchange of experiences with different organizations that implement projects in this area, all with common goals but sometimes philosophies are different.
Se estaban preparando para exhibir algunos trabajos en una reunión a nivel estatal de maestros que implementan proyectos, y de repente se sintieron muy ansiosas sobre si exhibían la documentación "correctamente".
They were preparing to display some of this work at a statewide meeting of teachers who implement projects, and they were suddenly very anxious about whether they were displaying documentation "correctly."
Para las empresas que implementan proyectos de factura electrónica globales, contar con un proveedor especializado y con experiencia les permite automatizar el proceso y cumplir con las normativas nacionales
For companies implementing global e-invoicing projects, having an experienced specialist provider enables them to automate the process and comply with national regulations Read more
Del informe se extraen cuáles son los beneficios generados por iniciativas internas para las empresas que implementan proyectos IoT, como son la mejora de la productividad o la monitorización y control remoto de las operaciones.
The report draws on the benefits generated by internal initiatives for companies implementing IoT projects, such as improving productivity or monitoring and remote control of operations.
El Premio alienta a la ciudadanía e instituciones que implementan proyectos culturales enfocados hacia la inclusión social a presentar sus iniciativas.
The Award encourages citizens and institutions implementing projects focused on social transformation to present their initiatives.
Las organizaciones de TI que implementan proyectos en la nube en las instalaciones pueden hacer uso de la misma cartera de almacenamiento flash de SanDisk que utilizan los proveedores públicos líderes de servicios en la nube.
IT organizations embarking on on-premises cloud projects are able to leverage the same SanDisk flash storage portfolio used by leading public cloud service providers.
Suiza tiene 15 Caritas regionales independientes que implementan proyectos sociales en sus respectivos cantones.
Switzerland has 15 independent regional Caritas which implement social projects in their respective cantons.
Al longo de sus 25 años, NÚCLEO he desenvuelto muchos proyectos viarios en São Paulo, sea para SIURB o para otras empresas y secretarias que implementan proyectos viarios.
Over the last 25 years, NÚCLEO developed several projects in this area, both working directly for SIURB or for other municipal secretaries.
Analista de gestión de proyectos, Nairobi «Me inspiran los colegas que implementan proyectos en las zonas desafiantes de la región, como en Darfur, Mogadiscio y las áreas remotas de Somalia».
Project Management Analyst, Nairobi "I am inspired by colleagues who implement projects in challenging areas of the region, such as in Darfur, Mogadishu and remote areas of Somalia," Read more
Andere resultaten
Los inversionistas están cada vez más interesados en proyectos que implementan prueba de participación.
Entendemos perfectamente y de primera mano las necesidades por las que las compañías atraviesan en cada proyecto que implementan.
Perfectly and understand first hand the needs that companies go through in each project implemented.
Este grupo brinda asesoramiento técnico en el proceso de otorgamiento de subvenciones y apoya a los rotarios que planifican e implementan proyectos.
These advisers provide technical expertise in the grant-making process and advice to Rotarians who are planning and implementing projects.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.