Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
que insta
NEW
urging which calls that urges which urges
that calls
which encourages
he urged
that encourages
she urged
Las bajas valoraciones de los clientes son una señal de alerta que insta a su supervisor directo a tomar medidas.
Poor client ratings are a red flag urging their direct supervisor to take action.
Sus acciones han inspirado a otros estudiantes a organizar huelgas durante todo el año y han ayudado a inspirar un movimiento global que insta a actuar sobre el clima.
Her actions have inspired other students to organize strikes throughout the year, and helped inspire a global movement urging action on climate.
Apoyo firmemente este informe, que insta a una mejor coordinación de ambas políticas.
I strongly support the report, which calls for better coordination of them.
Celebro la aprobación de este informe, que insta a una mejor representación de las instituciones de la Comunidad en las organizaciones internacionales.
I welcome the adoption of this report, which calls for better representation for the Community institutions in international organisations.
Una histeria estructural que insta a la realidad a huir de sí misma.
A structural hysteria that urges the reality to flee from itself.
De todos modos, Nike es una marca que insta a sus clientes a superar sus límites, y esta campaña lo mostró perfectamente.
Regardless, Nike is a brand that urges its customers to push their limits, and this campaign showcased that perfectly.
Los delegados hicieron, entonces, una serie de intervenciones sobre el texto que insta a los países desarrollados a contribuir con la modificación de los recursos financieros.
Delegates made a number of interventions regarding language urging developed countries to contribute to modifying financial resources.
De hecho, la voz de una persona joven que insta a los adultos a hacer un plan puede ser una forma particularmente efectiva.
In fact, the voice of a young person urging adults to make a plan can be a particularly effective form of encouragement.
La Asamblea apoyó una declaración que insta a los gobiernos, legisladores y operadores de sistemas de salud en el mundo a trabajar con las autoridades competentes para anticipar y defenderse de estos ataques.
The meeting supported a statement urging governments, policy makers and operators of health systems throughout the world to work with the competent authorities to anticipate and defend against such attacks.
El razonamiento de Chile, que insta a actuar con precaución a este respecto, es válido.
Chile has a valid point in urging caution in this regard.
Adoptó una nueva Declaración en la que insta a las asociaciones médicas nacionales a disminuir la contaminación química y la exposición a los productos químicos.
It agreed a new statement urging national medical associations to press for legislation to reduce chemical pollution and human exposure to chemicals.
Símbolo usado por los activistas digitales sirios que insta a poner fin a la represión.
A symbol used by Syrian digital activists, urging an end to repression
Ahora necesitamos su voz que insta nuestro gobierno para tomar medidas en el beneficio de este pastor norteamericano.
Now we need your voice urging our government to take action on this American pastor's behalf.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor que insta in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

que se insta 4
que insta a las partes 1
que nos insta 1
que insta al consejo 1
que insta a los gobiernos 1
resolución en la que insta 1
que insta a los usuarios 1
que insta a los países 1

Resultaten: 769. Exact: 769. Verstreken tijd: 144 ms.