Examples with "que las complementes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vas a utilizar luces halógenas, es recomendable que las complementes con otros tipos de focos.
If you are going to use halogen lights, it is recommended that you complement them with other types of bulbs.
Como estos días está haciendo tanto frío por aquí, también os he dejado una selección de mis chaquetas favoritas, chaquetas súper baratas para que las complementes con esos vestidos tan bonitos!
Since these days it's so cold around here, I've also left you with a selection of my favorite jackets, cheap jackets online to complement them with those beautiful dresses!
Andere resultaten
Esta técnica no sustituye a las demás técnicas de navegación, sino que las complementa.
This technique does not replace other means of navigation but rather supplements them.
Es por eso una buena idea pensar en otra resolución que las complemente.
It is therefore a good idea to consider another draft resolution to supplement those.
Qué pasaría si las complemento mentalmente con alguien más?
El trato especial y diferenciado no sustituye a las normas más generales del sistema multilateral de comercio, sino que las complementa.
S&D is a complement to, not a substitute for, the more general rules of the multilateral trading system.
Sin embargo, transformar en realidad esas medidas institucionales y estructurales requiere una estrategia que las complemente, aunque ya se hayan adoptado medidas específicas.
Although specific actions have been taken, the realization of these institutional and structural measures require a complementary strategy.
El swahili no sustituye a las lenguas vernáculas, sino que las complementa y es el medio de comunicación predominante en Tanzanía.
The Kiswahili language is not a replacement of the vernaculars but a compliment is a dominant means of communication throughout the Tanzania.
Esto tiene la ventaja de conservar todos los casos de pruebas existentes, mientras que las complementa con las funciones más potentes de Cantata.
This has the advantage of retaining all the existing test cases, whilst supplementing them with the more powerful features of Cantata.
De seguro, el aprendizaje automático no reemplaza las reglas completamente, sino que las complementa para ampliar las capacidades de la plataforma de administración de riesgos.
Surely, machine learning does not replace rules completely, but it complements them to expand the capabilities of the risk management platform.
La cooperación Sur-Sur no sustituye las formas tradicionales de cooperación Norte-Sur, sino que las complementa.
South-South cooperation does not replace the traditional forms of North-South cooperation, but rather complements it.
Su nivel de detalle, gran tamaño y semi-transparencia son aspectos básicos que al combinarse con la luz que las complementa hacen del escenario una atracción única.
The sculptures' semi-translucency, detail and great magnitude, combined with the external light that usually complements the project, make of the setting an striking attraction.
Copernicus no sustituye a las capacidades europeas existentes, sino que las complementa para satisfacer las necesidades de los usuarios y garantizar la sostenibilidad y la autonomía de Europa a largo plazo.
Copernicus does not replace existing European capacities, but rather complements them with a view to fulfilling user needs and guaranteeing sustainability and European autonomy in the long term.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
