Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
What
Vertaling van "What" in Spaans
What a shame that the concert was canceled due to the rain.
Qué lástima que el concierto se cancelara debido a la lluvia.
What a shame that such a talented artist never achieved recognition.
Qué lástima que un artista tan talentoso nunca haya logrado reconocimiento.
What goes up must come down, as we've seen with the housing market bubble.
Todo lo que sube tiene que bajar, como hemos visto con la burbuja inmobiliaria.
What I regret is that I have not done it sooner.
Yo de lo que me arrepentí es de no haberla hecho antes.
What they're saying about the new tax policy is not true.
Lo que están diciendo sobre la nueva política fiscal no es verdad.
What you said about the current economic situation is so true.
Lo que dijiste sobre la situación económica actual es tal cual.
What seemed impossible at first turned out to be a walk in the park.
Lo que parecía imposible al principio resultó ser coser y cantar.
What caught the diner's attention was the colorful dessert menu.
Lo que llamó la atención del comensal fue el colorido menú de postres.
What a shame that you couldn't make it to the party yesterday.
Qué pena que no hayas podido venir a la fiesta ayer.
What a shame that the movie theater in our town is shutting down.
Qué pena que el cine de nuestro pueblo esté cerrando.
What a shame that the beautiful mural was vandalized just days after it was completed.
Qué pena que el hermoso mural haya sido vandalizado solo días después de ser terminado.
What you heard about the school closing next year is not true.
Lo que escuchaste sobre el cierre de la escuela el próximo año no es cierto.
Remember, beauty is only skin deep. What matters most is a person's character.
Recuerda, las apariencias engañan. Lo que más importa es el carácter de una persona.
Uitdrukkingen met What: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
what can you do exp.
¿qué puedes hacer?
"If you finish early, what can you do next?"
what for exp.
para qué
"What for did she leave so early?"
! what is wrong with you exp.
¿qué te pasa?
"You look upset, what is wrong with you?"
! what's going on exp.
¿Qué está pasando?
"What's going on in the meeting room?"
! what's on exp.
qué ponen
"Do you know what's on at the cinema tonight?"
! what's on your mind exp.
¿en qué piensas?
"You seem quiet today, what's on your mind?"
what's the difference exp.
¿cuál es la diferencia?
"What's the difference between these two colors?"
! what's the matter exp.
¿Qué pasa?
"She looked upset, so I asked, "What's the matter?""
! deserve what one gets v.
merecerse lo que le pasa
"After ignoring the warnings, he deserved what he got."
! get what one deserves v.
obtener lo que se merece
"After cheating, he finally got what he deserves."
get what you deserve v.
recibir su merecido
"If you keep lying, you'll get what you deserve in the end."
! know what's going on v.
saber lo que pasa
"He knows what's going on in his community."
! look what you've done now exp.
mira lo que has hecho ahora
"Look what you've done now, the vase is broken!"
no matter what happens adv.
pase lo que pase · sin importar lo que pase
"He will finish the project on time no matter what happens."
! now what exp.
¿y ahora qué?
"The meeting is over, now what?"
! see what I mean exp.
ves a lo que me refiero
"The pattern keeps repeating, see what I mean?"
! what a day exp.
qué día
"What a day it has been with all these surprises!"
! what a shame exp.
qué pena
"What a shame—you missed the show, though you probably didn’t care."
! what a small world interj.
qué pequeño es el mundo
"You know my cousin too? What a small world!"
! what a stink interj.
qué peste
"What a stink! Who left the trash open?"
Synoniemen voor What in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4610878. Exact: 4601918. Verstreken tijd: 2633 ms.
