Examples with "que no es iOS" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si el mensaje que envió desde tu iPhone a otro dispositivo que no es iOS, entonces también en este caso, la burbuja del mensaje será de color verde en tu iPhone.
If the message you sent from your iPhone to another non-iOS device, then in this case also, the message bubble will be in green color on your iPhone.
Andere resultaten
Eventualmente, sin embargo, LinkedIn admitió que la falla no es con iOS.
Eventually, however, LinkedIn admitted that the fault isn't with iOS.
Apple ha ido eliminando software antivirus de la tienda iTunes desde hace unos años, ya que aseguran que no es necesario porque iOS ejecuta todos sus procesos en contenedores aislados.
Apple has been removing anti-virus software from the iTunes marketplace for a couple of years, saying it is not needed, because iOS runs all of its processes in isolated containers.
Perfecto para usar el Remote en Android La aplicación funciona bastante bien para decir que no es de iOS.
This app works great, making the remote as native to android as it can get.
En Android, las PWAs pueden acceder al Bluetooth, lo que no es el caso en iOS.
On Android, PWA's have Bluetooth access which isn't the case on iOS.
Si ves este mensaje mientras tomas un curso en la aplicación de Udemy, significa que la clase que estás intentando ver es un tipo de archivo que no es compatible con iOS.
If you see this message while taking a course on the Udemy app, it means that the lecture you're trying to view is a file type that is not supported by iOS.
Uno de los aspectos clave que VLC para iOS no es capaz de hacer, curiosamente, es reproducir vídeo capturado y almacenado de forma local en el dispositivo.
One of the key things that VLC for iOS isn't able to do, curiously, is to play video that you've captured stored locally on your device.
No diría que iOS es más fácil, pero ofrece un enfoque interesante para los más novatos, a pesar de que Android se ha vuelto mucho más simple en versiones recientes, y la interfaz de Samsung es fácil de entender.
I wouldn't say iOS is easier, but it offers an interesting approach for neophytes, even if Android has become much simpler in recent versions, and Samsung's interface is easy to understand.
El tráfico de iOS se convierte a una tasa de casi el doble que el tráfico que no es de iOS.
iOS traffic converts at about twice the rate of non-iOS traffic.
Si utiliza un modelo de iPhone más antiguo que no es compatible con el iOS 12.0, lamentablemente no tendrá acceso a las funciones anteriores.
If you're using an older iPhone model that can't support iOS 12.0, you unfortunately won't have access to the above features.
Hubo limitaciones en el pasado en el acceso a los juegos gratuitos, ya que iOS no es compatible con Adobe Flash Player, el cual había sido usado en el pasado para juegos sin descarga.
There have been limitations in the past when accessing free games, as iOS doesn't support the Adobe Flash Player which has been used in the past for no-download games.
Se ha eliminado el atributo autofocus del input de búsqueda, ya que aunque no es soportado en iOS el input aparecía con el estilo aplicado en el estado:focus.
The autofocus attribute of the search input has been removed, as although it is not supported in iOS, the input appeared with the style applied in the state:focus.
Paul Liesching, Global Head of Financial Markets de Truphone, afirma que: Históricamente, BlackBerry ha proporcionado la grabación de SMS como un componente nativo por defecto, algo que no es así en iOS ni en Android.
Paul Liesching, Global Head of Financial Markets at Truphone, commented: Historically, BlackBerry has provided SMS recording as a default native component, which does not exist in iOS or Android.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.