Download for Windows Premium
Publiciteit
que pasara
No podía hacer nada más que sentarse y esperar que pasara algo.
He could do nothing but sit and wait for something to happen.
Pero en esa fiesta no pasó nada que tú no quisieras que pasara.
But nothing happened at that party you didn't want to happen.
Le pedí a mi hermano John que pasara algún tiempo con él.
I asked my brother John to spend some time with him.
La tormenta hizo que todos se refugiaran en casa hasta que pasara.
The storm caused everyone to settle down indoors until it passed.
Una gran rasgadura apareció en la carpa después de que pasara la tormenta.
A large rip appeared in the tent after the storm passed through.
La gerente me pidió que pasara por su despacho cuando quieras hoy.
The manager asked me to visit her office at your convenience today.
Su actitud indiferente sugería que le daba igual lo que pasara.
Her passive demeanor suggested that she was okay with whatever happened.
Me dijo que pasara de eso cuando le recordé la fecha límite.
He told me to stuff it when I reminded him about the deadline.
El gatito perdido imploraba la atención de cualquiera que pasara.
The lost kitten begged for attention from anyone passing by.
Contempló el paisaje desolado después de que pasara la tormenta.
She looked out at the grim landscape after the storm passed.
El editor me dijo que pasara por alto esa escena; parecía innecesaria.
The editor told me to pass over that scene; it felt unnecessary.
Le dijeron que pasara de eso cuando seguía sacando discusiones antiguas.
They told him to stuff it when he kept bringing up old arguments.
Otra crisis estaba entre bambalinas, aunque todos esperaban que pasara.
Another crisis was hiding in the wings, though everyone hoped it would pass.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor que pasara in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5101. Exact: 5101. Verstreken tijd: 113 ms.