Liderar un equipo es otra historia que simplemente ser un integrante.
Managing a team is a different ball game than just being a member.
Ser educado significa más que simplemente repetir información como un loro sin sentido.
Being educated means more than just learning to parrot information mindlessly.
Hay juegos que simplemente y de forma permanente entró en nuestra memoria.
There are games that simply and permanently entered into our memory.
La humedad en el sótano era una preocupación solucionable que simplemente necesitaba mejor ventilación.
The dampness in the basement was a fixable concern that simply needed better ventilation.
Ella cree que regalar es más significativo que simplemente comprar artículos.
She believes that gifting is more meaningful than simply purchasing items.
Ajustar por inflación ofrece una visión más clara que simplemente mirar los salarios nominales.
Adjusting for inflation provides a clearer picture than simply looking at nominal wages.
Carlos prefiere llevar las riendas antes que simplemente seguir los planes de otros.
Carlos prefers to run the show rather than just follow other people's plans.
Y se trata de algo más que simplemente conectarte con tus seguidores.
And it's about more than just connecting with your followers.
Las frutas y verduras son mucho más que simplemente vitaminas y minerales.
Fruits and veggies are about more than just vitamins and minerals.
Un gran programa y ofrece mucho más que simplemente carpetas de bloqueo.
A great program and offers much more than just locking folders.
La fuerza de nuestro país es más que simplemente el poderío militar.
The strength of our country is more than just military might.
La verdadera dislexia es mucho más amplia que simplemente confundir o trasponer letras.
True dyslexia is much broader than simply confusing or transposing letters.
Los juegos de clic son mucho más que simplemente hacer clic en objetos.
Clicker games are much more than just simple clicking on objects.