Vertaling van "que simplemente intentaba" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No, me refiero a que simplemente intentaba ayudar a alguien más.
No, I mean I was just trying to help somebody else.
Pero creo que simplemente intentaba jugar con mi compasión.
But I think she was just trying to play on my sympathies.
Este pastor principal trató de convencerme de que simplemente intentaba enfatizar las dos alas.
The senior pastor tried to convince me that he was simply focusing on both wings.
Cuando se topó por primera vez con el mundo de los aceites esenciales, era una esposa y una madre que simplemente intentaba sobrevivir los primeros años con sus hijos en casa.
When she first stumbled into the world of essential oils, she was a wife and mom simply trying to survive the first few years with little ones at home.
Pero creo que simplemente intentaba jugar con mi compasión.
But I think she was just trying to play on my that didn't go down so well.
Pero luego Walt explicó que simplemente intentaba avisarme.
But then Walt explained he was simply trying to warn me.
Luego de las múltiples críticas sobre estos comentarios, Tancredo emitió una declaración diciendo que simplemente intentaba descifrar lo que Estados Unidos podría considerar como una amenaza para disuadir futuros ataques.
After massive outcry over his remarks, Tancredo released a statement saying he was simply trying to figure out what the United States could use as a threat to deter future attacks.
No necesito tu ayuda. No, me refiero a que simplemente intentaba ayudar a alguien más.
No one else needs your help. I help people. I give them closure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.