Aquellos que solicitan la iniciación deben de ser vegetarianos durante un año.
Those seeking initiation must be a vegetarian for a year.
De aquellos que solicitan terapia para TNP, tres cuartos son hombres.
Of those seeking therapy for NPD, three-quarters are men.
Informar a los miembros que solicitan dinero o solicitan información privada.
Report the members who request money or ask for private information.
Los ISRS han tenido eficacia limitada en algunos pacientes que solicitan tratamiento.
SSRIs have been used with limited success in some patients who request treatment.
Lamentablemente, muchas personas que solicitan beneficios son rechazados erróneamente.
Unfortunately, many individuals who apply for benefits are wrongly denied.
También es aplicable a las personas que solicitan puestos de trabajo con nosotros.
La mayoría de las personas que solicitan una visa tienen éxito.
Most people who apply for a visa are successful.
A muchas personas que solicitan crédito se les niega.
Many people who apply for credit are denied.
Las personas que solicitan refugio son en general nacionales del Estado territorial.
The individuals seeking refuge are usually nationals of the territorial State.
También la veo más reflejada en OnGs que solicitan ayuda.
I also see more nGOs reflected in seeking help.
Es considerada la más destacada entre todos los candidatos que solicitan el puesto.
She is considered the better among all the candidates applying for the position.
La comisión suele ver con buenos ojos a los investigadores jóvenes que solicitan estas ayudas competitivas.
The committee is well-disposed to early-career researchers applying for these competitive grants.
Sí, se concede trato nacional a los extranjeros que solicitan licencias.
Yes, foreign citizens receive national treatment in obtaining licenses.