Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que un
Vertaling van "que un" in Engels
Aprendí que un sistema puesto a tierra es esencial para proteger equipos sensibles.
I learned that a grounded system is essential for protecting sensitive equipment.
Acordaron que un horizonte temporal de diez años era necesario para este proyecto.
They agreed that a ten-year time horizon was necessary for this project.
Sentía que un paso en falso en el trabajo podía arruinar su reputación.
He felt that one false move at work could ruin his reputation.
El candidato vivió en una ilusión, creyendo que un discurso bastaría para ganar.
The candidate laboured under a delusion that one speech would secure the election.
El caballero fue más fiel que un perro a su sagrado juramento.
The knight was more faithful than a dog to his sacred oath.
Nuestro entrenador esta temporada es nada menos que un antiguo campeón.
Our coach this season is no lesser person than a former champion.
A veces un movimiento lateral puede abrir puertas que un ascenso nunca abriría.
Sometimes a sideways move can open doors that a promotion never would.
Él argumentó que un niño debería tener voz en su educación.
He argued that a child should have a say in their education.
El premio del concurso no era nada menos que un coche de lujo.
The prize for the competition was nothing less than a luxury car.
Se mantuvieron más fieles que un perro a su pacto de silencio.
They stayed more faithful than a dog to their pact of silence.
El concierto duró tres horas, ni más ni menos que un maratón musical.
The concert lasted three hours, no less than a musical marathon.
El costo del proyecto fue ni más ni menos que un millón de dólares.
The cost of the project was nothing less than a million dollars.
Aprendió que un poder notarial debe ser notariado para ser válido.
He learned that a power of attorney must be notarized to be valid.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die que un bevatten
que tenga un buen día exp.
have a nice day
"Thank you for your help. Have a nice day!"
que tengas un buen viaje v.
have a good trip
"I waved goodbye and told her to have a good trip."
persona que escribe un diario n.
diary keeper
"The diary keeper documented her travels every day."
! que tengas un buen día v.
! have a good day
"I waved goodbye and told her to have a good day."
! have a nice one
"Thanks for your help, have a nice one!"
! que pases un buen día v.
! have a good day
"I waved goodbye and told her to have a good day."
! a un volumen que despierta a los muertos exp.
! fit to wake the dead
"The music was fit to wake the dead last night!"
! tener un problema que discutir v.
! have a bone to pick with
"I have a bone to pick with you about yesterday."
como ratas abandonando un barco que se hunde exp.
like rats from a sinking ship
"Employees left like rats from a sinking ship when the company went bankrupt."
! parecer que ha pasado un huracán v.
! look like a bomb hit it
"The kitchen looks like a bomb hit it after the party."
hacer que alguien haga un trabajo v.
have work done
"She decided to have work done on her car."
que huye tras un accidente adj.
hit-and-run
"The hit-and-run driver was never caught."
! un gran reto que asumir n.
! big shoes to fill
"After the CEO retired, his successor had big shoes to fill."
! parece que no ha roto un plato exp.
! butter won't melt in someone's mouth
"She acts like butter won't melt in her mouth, but she's very clever."
! más corrupto que un político exp.
! crooked as a dog's hind leg
"He is crooked as a dog's hind leg in all his business deals."
abandonar un barco que se hunde v.
desert a sinking ship
"Many employees decided to desert a sinking ship when the company started failing."
! no cambies un equipo que gana exp.
! don't change a winning team
"Don't change a winning team when the project is going well."
! más fácil que caerse de un tronco adj.
! easier than rolling off a log
"Solving that puzzle was easier than rolling off a log."
más rápido que un relámpago adv.
faster than greased lightning
"He finished the race faster than greased lightning."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor que un in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 382084. Exact: 382084. Verstreken tijd: 4565 ms.
