Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que watchmaster
Vertaling van "que watchmaster" in Engels
which Watchmaster
Esto no se aplica si el cliente no es responsable de las circunstancias que dieron lugar al envío fallido, o si se le impidió temporalmente la aceptación de los servicios ofrecidos, a menos que Watchmaster le haya avisado con suficiente antelación del servicio inminente.
This does not apply if the customer is not responsible for the circumstances giving rise to the failed shipment, or if he was temporarily prevented from accepting the services offered, unless he was given reasonable advance notice of the impending service by Watchmaster.
El período de ventas comienza el día en que aparece el reloj, es decir, la hora en que Watchmaster ofrece por primera vez el reloj en venta en el mercado.
The sales period commences on the day the watch is listed, i.e. the time when Watchmaster first offers the watch for sale on the market.
Watchmaster enviará una confirmación del recibo al cliente a más tardar 3 días después de que Watchmaster haya recibido el reloj.
Watchmaster will send a confirmation of receipt to the customer no later than 3 days after receipt of the watch by Watchmaster.
El cliente recibirá una notificación confirmando el recibo del pedido y los detalles del pedido una vez que Watchmaster haya recibido el pedido.
2.2 The customer will receive a notification confirming receipt of the order and the order particulars upon Watchmaster's receipt of an order.
El período en el que Watchmaster puede aceptar la oferta comienza el día después de que el cliente envíe la oferta.
2.5 The period in which Watchmaster may accept the offer commences on the day after the offer is sent by the customer.
Si el cliente tiene la intención de que los bienes se financien, de acuerdo con la Cláusula 8, el período en el que Watchmaster puede aceptar la oferta del cliente comenzará por primera vez cuando se haya recibido el compromiso de financiamiento.
If the customer intends to have the goods financed in accordance with Clause 8, the period in which Watchmaster can accept the customer's offer will first begin when the financing commitment has been received.
Los términos y condiciones del cliente que difieran de los de Watchmaster, no se aplicarán a menos que Watchmaster lo reconozca expresamente.
The customer's differing terms and conditions will not apply unless expressly acknowledged by Watchmaster.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que watchmaster in het Spaans
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 47 ms.
