Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
he
Vertaling van "he" in Spaans
Definitie
A quick stir in her heart signaled that he was approaching.
Un repentino aleteo en su corazón le indicó que él se acercaba.
His business partner handles the finances while he manages daily operations.
Su socio estratégico maneja las finanzas mientras él gestiona las operaciones diarias.
To still the excitement, he reminded himself to stay focused.
Para contener la emoción, se recordó a sí mismo mantenerse enfocado.
His emotions were stirred, but he remained composed and silent.
Sus emociones se agitaron, pero se mantuvo sereno y en silencio.
Facing rejection again, he sank deeper into a hopeless mindset.
Al enfrentar otro rechazo, se hundió más en una mentalidad pesimista.
After the accident, he dashed to help the injured person.
Después del accidente, se lanzó a ayudar a la persona herida.
While fishing, he ran into some branches and got stuck.
Mientras pescaba, se enredó con unas ramas y se quedó atascado.
At the picnic, he put away several sandwiches without hesitation.
En el picnic, se tragó varios sándwiches sin pensarlo dos veces.
At the last moment, he shrank from making a decision.
En el último momento, se echó atrás en tomar una decisión.
Every weekend, he likes to barbecue ribs on the grill.
Cada fin de semana, le gusta asar costillas en la parrilla.
By being honest, he commands respect from all his colleagues.
Al ser honesto, se gana el respeto de todos sus colegas.
On chilly mornings, he would gaze longingly at the fire.
En las mañanas frías, se quedaba mirando el fuego con anhelo.
As a father, he waxed nostalgic about his own upbringing.
Como padre, se puso nostálgico al hablar de su propia crianza.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met he: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
he's out exp.
no está
"He's out of the office right now."
! he's your man exp.
ser la persona indicada
"If you need help with computers, he's your man."
! that's what he thinks exp.
eso es lo que él cree
"He says he's the best, but that's what he thinks."
! what a pain he is exp.
¡Qué pesado es!
"He never listens. What a pain he is!"
! what is he on exp.
qué se ha tomado
"What is he on to say something like that?"
once he had tasted power adv.
una vez que probó el poder
"Once he had tasted power, he became more ambitious."
he who laughs best laughs last exp.
el que ríe el último ríe mejor
"You won this round, but remember: he who laughs best laughs last."
for all he cares adv.
le da igual
"She could leave for all he cares."
he laughs best that laughs last exp.
el que ríe último ríe mejor
"He laughs best that laughs last, so don't celebrate too early."
he laughs best who laughs last exp.
el que ríe último, ríe mejor
"He laughs best who laughs last in the competition."
he who hesitates is lost exp.
quien duda pierde
"He who hesitates is lost when the sale ends quickly."
he who laughs last laughs best exp.
el que ríe último ríe mejor
"He who laughs last laughs best after proving everyone wrong."
he who laughs last laughs hardest exp.
el que ríe último ríe mejor
"Don't boast now; he who laughs last laughs hardest."
! he's a dark horse exp.
es un tapado
"No one expected him to win; he’s a dark horse."
! he's in the doghouse exp.
está en desgracia
"He's in the doghouse for missing the meeting."
he's the limit exp.
es el colmo
"He's the limit, always making jokes at meetings!"
! like he owns the place adv.
como si fuera el dueño del lugar
"He walked into the room like he owns the place."
! little does he know exp.
poco sabe él
"Little does he know, his friend is actually the thief."
! now he's got the bug exp.
ahora le ha picado el gusanillo
"Now he's got the bug for painting."
! now he's making megabucks exp.
ahora está ganando una fortuna
"Since he joined the tech company, now he’s making megabucks."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor he in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
he said that
+10k
he left
+10k
he himself
+10k
he added that
+10k
there he is
+10k
it is he who
+10k
he loves me
+10k
he resigned
+10k
Resultaten: 6795015. Exact: 6795015. Verstreken tijd: 1159 ms.
