Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que ya genera
Vertaling van "que ya genera" in Engels
already generating
Se trata de un compuesto que ya genera preocupación en varios países y regiones a causa de sus propiedades químicas.
This compound already causes concern because of its chemical properties in several countries and regions.
Usted puede beneficiarse de una empresa que ya ha establecido una base de clientes y que ya genera un flujo de fondos y ganancias, pero existen algunos aspectos que usted debe de considerar, para asegurarse de que el trato sea ideal para usted.
You can benefit from an operation that has an established customer base and is already generating cash flow and profits, but there are a few items you'll want to consider to make sure it's the right deal for you.
Lo interesante de esta empresa es que ya genera ingresos, porque ya tenemos clientes para los que fabricamos contenidos de realidad virtual, y tenemos un producto que ya está en el mercado y que nos permite ir facturando.
The interesting thing about this company is that it already generates revenue, because we already have customers for whom we produce virtual reality contents, and we have a product that is already on the market and provides us with a steady income.
El nuevo mercado global del "comercio del carbono", que ya genera $126.000 millones anuales, pronto podría generar trillones.
The new global "carbon trading" market, already worth $126 billion a year, could soon be worth trillions.
Tomar una idea y crear una empresa a partir de ella es muy distinto a tomar una empresa que ya genera 1 millón de dólares en ventas y hacer crecer las ganancias a 10 millones.
Taking an idea and creating a business out of it is very different from taking a company that already generates $1 million in sales and making the profits grow to 10 million.
Redoblar la apuesta, pasando de un superávit del 5% a un déficit del 11%, que ya genera casi 60.000 millones anuales de déficit estructural. Todo o nada.
Double the bet, giant stimulus plans that took the country from a surplus of 5% to an 11% deficit, which today generates almost 60 billion euro per year of structural deficit.
Junto al papel decisivo de la litología que ya genera contrastes enfrentados, se manifiesta también la influencia de un amplio rango climatológico, regido por las bruscas variaciones altitudinales (0-2.000 m.), la proximidad marina y la orientación del macizo en dirección SE - NW.
Beside the decisive role of the lithology with confronted contrasts that already generates contrasts; it also shows the influence of a wide range weather governed by the sudden altitude changes (0-2000 m), proximity and the orientation of the mountain mass towards SE - NW.
Sin embargo, la empresa olvida que fueron los trabajadores los que contribuyeron a construir el grupo, que está valorado en millones y que ha recibido ayuda pública, incluyendo fondos comunitarios, con el fin de generar más millones en beneficios de los que ya genera.
However, the company is forgetting that it was these workers who helped to build the group, which is worth millions and which has received public aid, including Community funds, in order to generate the millions in profits that it is still making.
Las autoridades esperan aumentar este número entre 5% y 7% anual, en un sector que ya genera unos US$ 470 millones cada año.
Regional officials hope to increase this number by 5-7% annually, though according to UCV the industry of higher education in the region already generates some US$470 million each year.
Él desea continuar, realizando mejoras a la vivienda de sus padres, aprovechando que ya genera ingresos a la familia, como fruto de su primer empleo.
He wishes to continue, completing improvements to the home of his parents, taking advantage of generating an income for the family as the product of his first job. Previous loan details
Banyoles habrá sido otra vez, como en el caso del triatlón, pionera y puerta de entrada de otro deporte que ya genera pasiones y del que oiremos hablar muy pronto.
Banyoles will once again be known, as it is in the Triathlon discipline, as a pioneer and main access to another sports discipline which already creates passions and of which we will hear a lot more very soon.
Lula comprendió que su gestión de tipo social liberal que ya genera muchas dudas en las bases, iba a ser todavía peor percibida si se iba a Davos.
Lula understood that his social liberal management, which already leads to a lot of questioning from the grassroots, would be even more negatively perceived if he went to Davos.
El porfolio de Unshackled Ventures también demuestra resultados alentadores, más de la mitad de las 15 compañías que ha respaldado que ya genera ingresos.
Unshackled Ventures's portfolio also shows encouraging results, with more than half of the 17 companies it has backed already generating revenue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor que ya genera in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 1200 ms.
