Vertaling van "que... no me" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He notado un comportamiento que... no me parece correcto.
I've been noticing some behaviour that I feel might be inappropriate.
Ahora, Ud. es alérgico al ajo, así que... no me acercaría al gazpacho.
Now you're allergic to garlic, so... I'd stay away from the gazpacho.
Así que... no me importa si llamamos a nuestra relación amistad o lo que sea.
So... I don't care what we call our relationship or friendship or whatever.
Así que... no me importa lo que hagas con Empire.
So... I really don't care what you do with Empire.
Entiendo la situación, y no es que... no me simpatice.
I understand the situation, and I am not without sympathy.
Sé que... no me importa si asesinó a mi mamá.
I know... I don't care if she killed my mom.
Así que... no me van a dejar llevarle la dentadura.
Es sólo que... no me alcanza para comprar todo esto.
It's just, I can't afford to buy all this stuff.
Es que... no me ocurren cosas buenas tan a menudo.
It's just... good things don't happen to me very often.
Bueno, es que... no me siento bien en los hospitales.
Well, I just... I'm not good with hospitals.
Así que... no me mires como si fuera patética.
Es que... no me siento muy sociable ahora mismo.
I'm just not feeling very sociable right now.
Así que... no me hables de cenas en familia.
