Download for Windows Premium
Publiciteit
quejoso
whiny
complaining
whiney
plaintive
querulous
complained
yammering
complainant complainer
whining
yammerer
whimperer
Antes, sentía lástima por el personaje de Leonard... ahora sólo lo encuentro quejoso y molesto.
Previously, I felt sympathy for the Leonard character, now I just find him to be whiny and annoying.
¿Estaba un poco quejoso y amargado?
He was a little whiny and bitter?
No tienes que evitar la cita en una cafetería con tu primo quejoso.
You don't have to avoid having a coffee date with your complaining cousin.
Recriminación - El cónyuge quejoso es igualmente culpable.
Recrimination - The complaining spouse is equally at fault.
Él es quejoso, molesto, nunca termina una frase.
But he's whiney, annoying, never finishes a sentence.
¿Crees que el quejoso lo logrará?
Think the whiney one'll make it?
Se le etiquetó como quejoso por siempre centrarse en lo que salió mal.
He was labeled a whimperer for always focusing on what went wrong.
Ten otra ambición en lugar de ser un súper quejoso.
Have another ambition rather than to be a super complainer.
Durante la reunión, el quejoso apagó todas las demás voces con constantes quejas.
During the meeting, the yammerer drowned out all other voices with constant complaints.
Aunque disfruto charlando, a veces es agotador escuchar al quejoso constante.
Although I enjoy chatting, it's tiring sometimes to listen to the constant yammerer.
Cuando se hicieron cambios, el "quejoso" fue el primero en expresar sus quejas.
When changes were made, the sea lawyer was the first to voice his complaints.
No podía concentrarme mientras el quejoso descargaba sus frustraciones sobre el proyecto.
I couldn't focus while the yammerer was venting her frustrations about the project.
Contra actos que no afecten los intereses jurídicos del quejoso.
Against acts that do not adversely affect the complainant's legal interests.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor quejoso in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 223. Exact: 223. Verstreken tijd: 35 ms.