Tienes que cortar cerca de la raspa.
You need to cut closer to the bone.
Limpia bien los boquerones quitando cabeza, vísceras y raspa.
Clean the herrings, removing head, innards and backbone.
Abre la vaina de vainilla a lo largo y raspa las semillas.
Cut open a vanilla bean lengthwise and scrape out the seeds.
Mientras, él raspa otros con el fin de dejarlos lisos y pulidos.
Meanwhile, he barks others to leave them smooth and polished.
Deja que seque por completo y luego raspa el exceso de pegamento.
Allow to dry completely and then scrape off excess glue.
Bueno, raspa mis bayas y ponlas en un tarro de mermelada.
Well, razz my berries and put them in a jelly jar.
Usted puede sentir presión o dolor cuando el proveedor raspa la piel.
You may feel pressure or pain when the provider scrapes your skin.
Corte la vaina de vainilla a lo largo y raspa las semillas.
Halve the vanilla pod lengthwise and scrape out the seeds.
En la calle, se raspa y tira casi todo el mundo.
On the street, she barked and threw almost everyone.
Se raspa entonces la sal restante y se pone en cestas.
The salt is then scraped out and put in baskets.
Esto ocurre cuando una lesión raspa la capa superior de la piel.
This happens when an injury scrapes off the top layer of the skin.
Cuando un tren dobla, raspa las vías, produce polvo de acero.
When a train turns, it grinds the rails, creates steel dust.
Tensa la tela y raspa suavemente el área del frisado.
Pull the fabric taught and scrape the affected area gently.