Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
raspar
Vertaling van "raspar" in Engels
Vervoegen
Deberías raspar la corteza del árbol para comprobar su salud.
You should scrape the bark of the tree to check its health.
Caja de acero inoxidable, robusto en estructura y incómodo para raspar.
Stainless steel case, sturdy in structure and uneasy to scrape.
Miles de tarjetas para raspar robadas a mi padre por tu familia.
Thousands of scratch cards stolen off my dad by your family.
Dudo que seis meses en el sofá alcancen para raspar la superficie.
I doubt six months on the couch will even scratch the surface.
Usando un cuchillo, ella comenzó a raspar el exceso de glaseado.
Using a knife, she began to scrape off the excess frosting.
Tuve que raspar la capa quemada del pastel antes de servirlo.
I had to scrape off the burnt layer of cake before serving it.
Su esfuerzo por raspar reveló las hermosas baldosas ocultas bajo años de suciedad.
Her scraping effort revealed the beautiful tiles hidden underneath years of grime.
Raspar los bordes quemados del pan mejoró su sabor en general.
Scraping the burnt ends of the toast improved its overall taste.
Él escuchaba atentamente el raspar de las hojas en la suave brisa.
He listened intently to the scratching of leaves in the gentle breeze.
Para reutilizar la sartén, debo raspar el residuo quemado dentro.
To reuse the pan, I must scrape off the burnt residue inside.
Él usó una espátula para raspar los restos de comida del plato.
He used a spatula to scrape off the leftover food from the plate.
Raspar la superficie fue todo lo que se necesitó para revelar tesoros escondidos.
Scraping the surface was all it took to reveal hidden treasures.
Intentó raspar el pegote seco que se había endurecido en la encimera.
He tried to scrape off the dried goop that had hardened on the countertop.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die raspar bevatten
raspar el plato v.
scrape one's plate clean
"He scraped his plate clean after dinner."
raspar el fondo de v.
scrape the bottom of
"She scraped the bottom of the pot for the last bit."
! raspar el fondo del barril v.
! scrape the bottom of the barrel
"They had to scrape the bottom of the barrel for candidates."
! scrape the dregs
"They had to scrape the dregs of the talent pool."
apenas raspar la superficie v.
barely scratch the surface
"Despite hours of work, they barely scratch the surface of the problem."
raspar el suelo v.
paw the ground
"The horse began to paw the ground nervously."
raspar hacia atrás v.
scrape back
"He scraped back the paint to reveal the wood."
raspar en sentido contrario v.
scrape back
"He scraped back the paint to reveal the wood."
raspar los restos v.
scrape the dregs
"She scraped the dregs from the coffee pot."
juego de raspar n.
scratch game
"I won $10 on a scratch game yesterday."
raspar las marchas v.
crunch the gears
"He crunched the gears while learning to drive."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor raspar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 14798. Exact: 2425. Verstreken tijd: 73 ms.
