La aplicación rastrea tu ubicación por defecto, a menos que le quites ese permiso.
The app tracks your location by default unless you revoke that permission.
Nuestro software rastrea automáticamente los pasivos por pagar y nos recuerda los plazos.
Our software automatically tracks the account payable and reminds us of deadlines.
El estudio rastrea cómo valle de sombra de muerte evolucionó en el discurso teológico posbíblico.
The study traces how shadow of death evolved in post-biblical theological discourse.
Y Naveen consigue una factura de teléfono detallada y los rastrea.
And Naveen gets an itemized phone bill and he traces you.
Esta sección te muestra cuántas páginas rastrea al día el Googlebot.
This section shows you how many pages Googlebot crawls every day.
A continuación, envíe a los motores de búsqueda que rastrea el sitio.
Then, submit to those search engines to have the site crawled.
Si la policía rastrea esa llamada hasta ti, estás perdido.
If the police trace that call back to you, you're toast.
Voy a estar en un buen lío si la policía rastrea esa llamada hasta aquí.
I'll be in the barrel if the police trace that call back here.
Ella compró nueva tecnología vestible que rastrea sus patrones y calidad de sueño.
She purchased new wearable technology that tracks her sleep patterns and quality.
El intrépido cazador de tormentas rastrea tornados con equipos precisos y determinación.
The fearless storm chaser tracks tornadoes with precise equipment and determination.
La etiqueta electrónica de mis zapatos nuevos rastrea su ubicación durante el envío.
The electronic tag on my new shoes tracks their location during shipping.
El nuevo sistema rastrea con precisión la trayectoria de múltiples aeronaves.
The new system accurately tracks the flight path of multiple aircraft.
El almacén automatizado es un modelo de eficiencia, rastrea cada artículo sin cometer errores.
The automated warehouse is the picture of efficiency, tracking every item without mistakes.