Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tracks
Geflecteerde vorm van track
Vertaling van "tracks" in Spaans
The producer stitched together a demo using unreleased tracks and voice memos.
El productor remendó una maqueta usando pistas inéditas y notas de voz.
The bootleg music was popular among fans who wanted exclusive tracks.
La música pirata era popular entre los fans que buscaban pistas exclusivas.
Taking that shortcut across the tracks is courting trouble, believe me.
Tomar ese atajo por las vías del tren es buscarse problemas, créeme.
As the train approached, it would rise and fall on the tracks.
A medida que el tren se acercaba, subía y bajaba sobre las vías.
He deleted every email to cover his tracks before the audit began.
Borró todos los correos para borrar las huellas antes de la auditoría.
Cover your tracks by clearing your browser history after using that computer.
Borra tus huellas eliminando el historial del navegador tras usar ese ordenador.
Remember to cover your tracks whenever you borrow her car without asking.
Recuerda borrar tus huellas cada vez que tomes su coche sin pedirlo.
Cover your tracks by using a separate email address for that application.
Borra tus huellas usando una dirección de correo distinta para esa solicitud.
They covered your tracks by changing the passwords on all shared accounts.
Borraron tus huellas cambiando las contraseñas de todas las cuentas compartidas.
The train engineer took evasive action after spotting debris scattered across the tracks.
El maquinista hizo una maniobra evasiva tras ver escombros esparcidos sobre las vías.
The hackers tried to cover their tracks by routing traffic through several countries.
Los hackers intentaron borrar las huellas enrutando el tráfico por varios países diferentes.
She paid in cash to cover her tracks and avoid leaving a record.
Pagó en efectivo para borrar las huellas y no dejar ningún registro.
They covered their tracks by staging the scene to look like an accident.
Borraron las huellas preparando la escena para que pareciera un simple accidente.
Uitdrukkingen met tracks: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
follow in someone's tracks v.
seguir las huellas
"The hikers followed in his tracks through the snow."
cross the tracks v.
atravesar las vías
"He crossed the tracks to reach the other platform."
follow in their tracks v.
seguir los pasos · imitar la carrera
"She decided to follow in their tracks and become a doctor."
! jump the tracks v.
desviarse · salirse del camino
"The meeting jumped the tracks after the first hour."
! other side of the tracks n.
el otro lado de la vía
"He grew up on the other side of the tracks."
! stop someone in their tracks v.
parar a alguien en seco
"The loud explosion stopped them in their tracks."
! wrong side of the tracks n.
barrio marginal · barrio pobre
"He grew up on the wrong side of the tracks."
cover one's tracks v.
cubrir sus huellas
"The spy covered his tracks to avoid being captured."
cover tracks v.
borrar las huellas
"They covered tracks in the snow to stay hidden."
cover your tracks v.
borrar las huellas
"If you lie, you’ll just cover your tracks and make it worse."
! dead in one's tracks adj.
detenido en seco · parado de golpe
"The car stopped dead in its tracks due to engine failure."
! freeze in one's tracks v.
quedarse paralizado
"She froze in her tracks when she saw the bear."
! freeze in someone's tracks v.
detenerse en seco
"She froze in her tracks when she saw the bear."
halt in one's tracks v.
pararse en seco · detenerse en seco
"He halted in his tracks upon hearing the unexpected news."
in one's tracks adv.
en seco · de repente
"He froze in his tracks when he saw the bear."
! make tracks v.
irse rápidamente
"We need to make tracks before the storm hits."
! make tracks for v.
dirigirse hacia · ponerse en marcha hacia
"Let's make tracks for the station before it gets dark."
! stop in one's tracks v.
quedarse paralizado
"The loud noise made her stop in her tracks."
! the wrong side of the tracks n.
el lado equivocado de las vías
"She grew up on the wrong side of the tracks."
! change tracks v.
cambiar de tema · cambiar de enfoque
"Let's change tracks and discuss the budget now."
Synoniemen voor tracks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cover your tracks
2950
make tracks
1920
new tracks
+10k
audio tracks
+10k
train tracks
+10k
music tracks
9390
railroad tracks
9360
Resultaten: 66542. Exact: 66542. Verstreken tijd: 102 ms.
