Vertaling van "rdenes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Me he pasado la vida siguiendo rdenes de gente que se supone que me quer a.
I've spent my entire life taking orders from people who were supposed to love me.
Muchos son secuestrados o reclutados a la fuerza y a menudo obligados a acatar rdenes bajo amenaza de muerte.
Many were abducted or recruited by force and often compelled to follow orders under threat of death.
Entonces, en total... nos enfrentamos a 13 rdenes y seis lugares.
So all told, we're looking at 13 warrants and six locations.
Dado que Chile y Francia no tenan un acuerdo de extradicin, los sujetos de las rdenes de arresto, todos los cuales se encontraban aparentemente en Chile, solo se enfrentaran a la detencin si salieran del pas.
Since Chile and France did not have an extradition agreement, the targets of the arrest warrants, all believed to be in Chile, would probably only face arrest if they were to leave the country.
VŽase, cada hombre aqu' ha servido a las -rdenes de un capitn que usa la violencia para lograr su fin para aterrorizar, para la publicidad.
See, every man here has served under a captain who uses violence to achieve an end to terrorize, to advertise.
VŽase, cada hombre aqu' ha servido a las -rdenes de un capitn
See, every man here has served under a captain
La irrevocabilidad de las rdenes de transferencia es en realidad un requisito previo para el buen y eficiente funcionamiento de los sistemas de pago.
Irrevocability of transfer orders is indeed a prerequisite for the smooth and efficient functioning of payment systems.
600 pginas de reglas, regulaciones, directivas, rdenes.
600 pages of ruls, regulations, directives, orders.
Si hay espacio en la invitación que escoge, podemos imprimir los dos idiomas en la misma invitación para que usted pueda pedir una sola orden de invitaciones, en vez de dos &0oacute;rdenes separadas.
If there is room on the invitation, we can print both languages on the same invitation so you can place just one order instead of two separate orders.
Se acabó lo de recibir rdenes.
I'm done taking orders.
Entonces lo que vio en la calle es una estafa... una curita puesta sobre cnceres. As que no, no estoy de acuerdo con esto, pero sigo rdenes.
So what you saw out there, it's a con game, a Band-Aid on cancer, so no, I'm not with this, but I do follow orders.
Dice que slo sigue rdenes... que es un buen soldado.
Says he's just following orders, Being a good soldier.
Los teultecas antes de ponerse a las? rdenes de Tenamaxtli, se apalabraron con los espa? oles acordando que lanzar? an sus flechas al aire para no causarles da? o.
The Teultecas before putting the orders of Tenamaxtli, they apalabraron with the Spaniards agreeing that they would launch their arrows to the air so that they would not cause them harm.
