Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recatonm
Vertaling van "recato" in Engels
demure
demurely
modestly
Casanova está a punto de desposarse con una joven conocida por su recato.
Casanova is about to marry a young woman famous for her modesty.
Quizás prefiráis la verdad al recato, señor.
Perhaps you would prefer truth to modesty, sire.
En un mundo de voces altas, su recato destacaba.
In a world of loud voices, her demureness stood out.
No tienes nada que perder excepto tu recato.
You have nothing to lose but your demureness.
Incluso usted, con su recato inglés, la observa.
Even you, with your English reserve, gaze.
Aun tú, con tu recato inglés, la observas.
Even you, with your English reserve, gaze.
El recato puede ser una herramienta poderosa en las negociaciones.
Demureness can be a powerful tool in negotiations.
Admiro su recato y elegancia en cada situación.
I admire her demureness and grace in every situation.
Ella irradia recato con su dulce sonrisa.
She exudes demureness with her gentle smile.
Su recato añadía un aire de misterio a su personalidad.
His demureness added an air of mystery to his persona.
Cualquier persona inteligente puede fingir recato pero usted es realmente recatado.
You know, all intelligent people can fake modesty but you really are modest.
Cuanto hagas será una exhibición de riqueza, autoridad, armonía y recato.
Everything you do is a display of wealth,... authority, harmony and modesty.
Mi propio vestido demostrará recato, señor.
My own gown will reach for demureness sir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die recato bevatten
con recato adv.
demurely
"She smiled demurely at the compliment."
puritanically
"He puritanically avoided any discussion of romance."
sin recato adv.
immodestly
"He dressed immodestly for the formal event."
Synoniemen voor recato in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 52 ms.
