Después hay que ordenar las piezas para recomponer la fotografía.
Then you have to put the pieces to recompose the photograph.
Arrastre los manejadores de la imagen para recomponer la fotografía.
Drag the handles of the image to Recompose your photo.
Se prometió a sí misma bajar de peso y recomponer su cuerpo.
She made a promise to herself to lose weight and rebuild her body.
En menos de un minuto podrás recomponer las portadas de tu diario.
In less than a minute you can rebuild your diary covers.
Puerto de Paz es una posada espiritual para recomponer el alma.
Puerto Peace is a spiritual inn to restore the soul.
Lo producido se destinará a recomponer su capital de trabajo.
The proceeds will be used to rebuild their working capital.
Él puede recomponer y dar vida incluso a huesos resecos.
He can rebuild and restore life also to dry bones.
Luego debemos hacer las cosas de otro modo y recomponer la confianza.
Then we need to do things differently and rebuild trust.
Siempre es posible restaurar y recomponer una vidriera rota.
It is always possible to restore and rebuild a broken stained glass.
He estado intentando recomponer la imagen utilizando datos originales.
I was trying to rebuild using image data is analyzed.
La terapia les ayudó a comprenderse y recomponer su desgastado lazo matrimonial.
Counseling helped them understand each other and mend their fraying marriage knot.
Me gustaría recomponer estas imágenes en una nueva obra de arte digital.
I would like to remix these images into a new digital artwork.
El equipo está tratando de recomponer la situación después de su devastadora derrota de ayer.
The team is trying to pick up the pieces after their devastating loss yesterday.