Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recomponerte
Geflecteerde vorm van recomponer
Vertaling van "recomponerte" in Engels
pull yourself together
pull it together
compose yourself
get yourself together
get it together
put you back together
gather yourself
pick yourself up
put yourself back together
put you together
collect yourself
put yourself together
get your shit together
fix you
Es hora de recomponerte y enfrentar los desafíos que se avecinan.
It's time to pull yourself together and face the challenges ahead.
Necesitas recomponerte antes de que comience la importante reunión.
You need to pull yourself together before the important meeting begins.
Incluso cuando las cosas puedan ser así de malas, tienes que recomponerte.
Even when things are as bad as they can be, you got to pull it together.
Pon a los demás funcionarios de tu lado, debes recomponerte.
Now, to get the other agents on your side, you have to pull it together.
Sabes, no pasa nada si tardas un momento solo para recomponerte.
You know, it's okay to take a second to just compose yourself.
Marshall, podemos pedir un breve receso si necesitas tiempo para recomponerte.
Marshall, we can call a brief recess if you need some time to compose yourself.
Así que debes recomponerte y seguir con tu vida.
So you should pull yourself together and move on with your life.
Necesito que encuentres una manera de recomponerte.
Need you to figure out a way to pull yourself together.
Necesitas recomponerte y hacer el trabajo.
You need to pull yourself together and do the job.
Te daré otra oportunidad para recomponerte.
I'll give you another chance to pull yourself together.
Deberías recomponerte por el bien de los niños.
You should pull yourself together for the kids' sake.
Vale, bueno, necesitas recomponerte porque estamos en casa de tu jefe.
Okay, well, you need to pull yourself together 'cause we're at your boss' house.
Intentaste recomponerte más e igual estuviste bien.
You tried to compose yourself more and you were still full.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recomponerte in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 111. Exact: 111. Verstreken tijd: 42 ms.
