Hizo una pausa y suspiró, reflexionando sobre su viaje y sus desafíos.
She paused and sighed, reflecting on her journey and its challenges.
Fijó la mirada en el cuadro, reflexionando sobre su simbolismo oculto.
He fixed his gaze on the painting, reflecting on its hidden symbolism.
Suele fantasear durante los viajes largos, reflexionando sobre el viaje de su vida.
He often moons during long drives, thinking about his life's journey.
Cada día, hay personas purgando penas, reflexionando sobre sus decisiones pasadas.
Every day, people are serving time, thinking about their past decisions.
Es necesario seguir reflexionando sobre la técnica precisa para abordar estos asuntos.
The precise technique for addressing these matters needs some further reflection.
Todos se sentían abatidos durante el funeral, reflexionando sobre su pérdida.
Everyone felt gloomy during the funeral, reflecting on their loss.
Su inesperada derrota aplastante lo dejó reflexionando sobre sus estrategias de mejora.
His unexpected smackdown left him reflecting on his strategies for improvement.
La conmoción del clímax de la película dejó a todos reflexionando sobre sus propias vidas.
The stirring from the film's climax left everyone reflecting on their own lives.
Se tomó con filosofía la ruptura repentina, reflexionando con calma sobre lo ocurrido.
She took the sudden breakup in her stride, reflecting calmly on what happened.
El año llega a su fin y todos están reflexionando sobre sus logros.
The year draws to a close, and everyone is reflecting on their achievements.
A menudo se sumergía en su diario, reflexionando sobre experiencias pasadas.
She would often pore over her diary, reflecting on past experiences.
Escribió con alegría en su diario, reflexionando sobre el maravilloso día.
He wrote joyfully in his journal, reflecting on the wonderful day.
Ambos permanecieron en silencio, reflexionando sobre los eventos del día.
They both stood silently, reflecting on the day's events.