Ajustó la válvula de disco para regular la presión del gas con precisión.
He adjusted the poppet valve to regulate the gas pressure accurately.
El gobierno planea regular la entrada de productos de países vecinos.
The government plans to regulate the inflow of goods from neighboring countries.
Se puede regular la altura de las manetas para una mayor comodidad.
You can adjust the height of the handles for greater comfort.
Un toldo ajustable te permite regular la sombra según la posición del sol.
A shiftable canopy allows you to adjust the shade based on the sun's position.
La ashwagandha ayuda a mantener su salud cardíaca al regular la circulación sanguínea.
Ashwagandha helps maintain your heart health through its regulation of blood circulation.
Ella entendió que el volante de inercia era esencial para regular la velocidad del motor.
She understood that the flywheel was essential for regulating the motor's speed.
También ayuda a regular la liberación de insulina necesaria para su absorción.
It also helps regulate the release of insulin needed for absorption.
Por ejemplo, seleccionar el nivel de potencia o regular la iluminación.
For instance, select the power level or regulate the lighting.
Algunos estados han decidido regular la conducta de los consultores de inmigración.
Some states have chosen to regulate the conduct of immigration consultants.
Todos los intentos de regular la extracción de leña han sido en vano.
All attempts to regulate the extraction of firewood have been in vain.
Permiten regular la intensidad, las posiciones y los métodos de ejercicio.
You can adjust the intensity, the positions and the exercise methods.
Hay tuercas adusoras en la plataforma del rodamiento para regular la planeidad.
There are adusting nuts on the bearing platform to regulate the flatness.
Este gen ayuda a regular la eliminación de beta amiloide del cerebro.
This gene helps regulate the clearance of amyloid-beta from the brain.