Queremos enseñarles a los niños a regular sus estados de ánimo.
También puede regular sus latidos y respiración sin necesidad de asistencia.
They're also able to regulate their heartbeat and breathing without assistance.
Por último, un país debe regular sus fronteras con justicia y misericordia.
Finally, a country must regulate its borders with justice and mercy.
Es la capacidad de un sistema para regular sus funciones internas.
Homeostasis refers to a system's ability to regulate its internal environment.
Afortunadamente, hay muchas formas naturales de regular sus hormonas.
Fortunately, there are plenty of natural ways to regulate your hormones.
Es posible que le administren medicamentos para fortalecer o regular sus latidos cardíacos.
You may be given medicine to strengthen or regulate your heartbeat.
Proporciono una serie de nuevas estrategias para ayudarlos a regular sus emociones.
I provide a variety of new strategies to help them regulate their emotions.
A veces, las chicas jóvenes los usan para regular sus períodos.
Sometimes young girls use them to regulate their periods.
Los países ricos deben regular sus centros financieros de manera más rigurosa.
Wealthy countries must regulate their financial centres more strictly.
Los bebés no nacen sabiendo cómo regular sus emociones.
Babies are not born knowing how to regulate their emotions.
No tenían la capacidad de regular sus emociones.
And that is the capacity to regulate your emotions.
Tiene dos días para regular sus asuntos.
You have two days to regulate your affairs.
Dificultades en regular sus emociones y pensamientos.