La regularidad y el volumen de los bloques tienen una importancia crítica.
The regularity and volume of the blocks are of critical importance.
Se alcanzó este número a partir de la regularidad encontrada en los hallazgos.
The number was chosen based on the regularity found in the findings.
Sabes, creo que un poco más de regularidad sería mejor.
You know, I think a little consistency would be better.
Así podrá controlar la cantidades y la regularidad de sus recetas.
You can master the quantities and the consistency of your recipes.
Las rayas de la cebra mostraban una notable regularidad en su espaciado.
The stripes on the zebra showcased remarkable evenness in their spacing.
Su pintura mostraba una notable regularidad en la distribución de los colores.
Her painting displayed remarkable evenness in the distribution of colors.
La regularidad es de vital importancia para el sueño de su hijo.
Regularity is an essential aspect in the sleep of your child.
Una regularidad entre la altura de los guantes anteriores y posteriores es deseable.
Regularity between the height of anterior and posterior gloves is desirable.
No lo olvides, lo principal es la perseverancia y la regularidad.
Do not forget, the main thing is perseverance and regularity.
Todo ello sin duda contribuyó a que la regularidad constante fuera difícil.
All this contributed no doubt to make a constant regularity too difficult.
Por eso los santos sugieren la puntualidad y la regularidad en la meditación.
That is why saints suggest punctuality and regularity in meditation.
Después, con igual regularidad, el tema desaparece durante varios meses.
Then, with equal regularity, the issue disappears for several months.
En cuanto a las tensiones dinámicas, funcionan sin ninguna regularidad temporal.
As for dynamic constraints, they work without any regularity over time.
