Examples with "regularmente interactuando" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este enfoque fue desarrollado como una forma de garantizar la permanente consulta con las bases y regularmente interactuando con las comunidades locales.
This approach was developed as a way of ensuring permanent consultations with the grassroots and regularly interacting with local communities.
Andere resultaten
Los usuarios pueden prolongar la vida útil de sus cuentas interactuando regularmente con la plataforma.
Users can lengthen their accounts' lifespan by engaging regularly with the platform.
Puede haber varios efectos negativos mientras están interactuando regularmente con tus dispositivos inteligentes.
There can be various bad effects while you are regularly engaged with your smart devices.
Por un lado, puedes crear una presencia publicando regularmente, interactuando con otros en las redes sociales, etc.
On one hand you can build a presence by posting regularly, interacting with others on social media, etc.
Nuestro objetivo es abordar cualquier inquietud adoptando una actitud transparente en torno a nuestra investigación e interactuando regularmente con científicos, académicos, organismos reguladores, legisladores y otros actores.
We aim to address any concerns by being open about our research and regularly engaging with academic scientists, regulators, policymakers and other stakeholders.
Independientemente del tiempo que les dedique, es importante que establezca conexiones sólidas y significativas con su audiencia, compartiendo contenido de calidad e interactuando regularmente con ellos.
No matter how much time you're able to devote to it, it's important to make strong, meaningful connections by sharing quality content and interacting regularly with your audience.
Una revelación de libro de cuentos sobre la gente islandesa que cree en seres mágicos como elfos, trolls, hadas y monstruos - que están en todas partes, viviendo, e interactuando regularmente con humanos.
A storybook revelation about Icelandic people who believe in magical beings like elves, trolls, fairies and monsters - that they are everywhere, living, and regularly interacting with humans.
La mejor manera de ganar y mantener la empatía es interactuar con los usuarios tanto como sea posible, ya sea a través de pruebas de usuario, manejo de atención al cliente como fundador, o interactuando regularmente con los usuarios de alguna otra manera.
The best way to gain and maintain empathy is to engage with users as much as possible-whether it's through user testing, handling customer support as a founder, or regularly engaging with users in some other way.
Detectar y registrar amenazas y ataques contra la población civil, incluso interactuando regularmente con ella y trabajando en estrecha colaboración con las organizaciones humanitarias y de derechos humanos
To identify and record threats and attacks against the civilian population, including through regular interaction with the civilian population and working closely with humanitarian and human rights organizations
El Grupo del CER elabora propuestas para mejorar la gestión empresarial en términos de exportación y actividad económica en el extranjero, interactuando regularmente con representantes de la comunidad empresarial y expertos, y contribuye a superar las barreras y eliminar las restricciones sistémicas.
The REC Group puts together proposals to improve business activities in terms of export and foreign economic activity, interacts on a regular basis with representatives of the business and expert communities, and contributes to overcoming barriers and removing inherent limitations.
Solo el 16% de los jubilados que continúan interactuando regularmente con ex compañeros de trabajo están solos, en comparación con un 42% que no interactúan en absoluto con sus ex colegas.
Only 16 percent of retirees who continue to interact regularly with former coworkers are lonely, compared with 42 percent who do not interact at all with former colleagues.
Puedes llegar a conocer mucha gente asombrosa a través de tu cuenta de Twitter solo interactuando con ellos regularmente, y muchos se convertirán en buenos amigos aún y cuando nunca los conozcas.
You can grow to know a lot of amazing people through your Twitter account just by interacting with them regularly, and many will become firm friends even though you've never actually met them.
En 2011, la secretaría de la Junta de los jefes ejecutivos siguió interactuando cada vez más activa y regularmente con esos organismos, en particular la Dependencia Común de Inspección y la Comisión de Administración Pública Internacional.
In 2011, the CEB secretariat continued its increasingly active and regular interactions with those bodies, in particular with the Joint Inspection Unit and the International Civil Service Commission.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor regularmente interactuando in het Spaans
