Para hacer eso, necesitamos reimplementar nuestro código como un objeto.
To do that, we need to reimplement our code into an object.
Aparte de esto, hemos decidido reimplementar la física del personaje principal con respecto al mundo, ya que en ocasiones no funcionaba del todo bien.
Apart from this, we have decided to reimplement the physical for the main character toward the world, because sometimes was not working quite right.
Los intentos de reimplementar la aplicación después de anular su implementación fallarán porque el servidor intenta eliminar el directorio y los archivos existentes, también sin éxito.
Attempts to redeploy the application after undeploying fail because the server tries to remove the existing files and directory, and these attempts also fail.
BPS trae lo último de la tecnología a su experiencia digital de cliente y lo ayuda a reimplementar los recursos para obtener un engagement más potente.
BPS brings the technology edge to your digital customer experience and helps you redeploy resources to richer engagement.
Si el sistema evoluciona, se tendrá por objeto abrir nuevos puertos a la base de datos, teniendo así que reimplementar la lógica en cada cliente de la base de datos por separado.
If the system evolves, new ports will be intended to open to the database, and you have to re-implement the logic in each separate database client.
La liga trató de reimplementar sus restricciones después de la guerra, pero los reemplazos fueron tan populares que, en 1949, cancelaron las restricciones de manera permanente.
The league tried to re-implement its restrictions after the war, but substitutions proved so popular that it lifted its restrictions permanently in 1949.
Piense dos veces, tres veces, antes de reimplementar la funcionalidad de la infraestructura.
Think twice, thrice, before reimplementing infrastructure functionality.
Un ejemplo simple de esto es reimplementar la función range() como un generador.
A simple example of this is to reimplement the range() function as a generator.
Esto es útil para la definición y abstracción de la funcionalidad y permite la implementación de funcionalidad adicional en objetos similares sin la necesidad de reimplementar toda la funcionalidad compartida.
This is useful for defining and abstracting functionality, and permits the implementation of additional functionality in similar objects without the need to reimplement all of the shared functionality.
A continuación, veremos las diversas plataformas y el modo de utilizarlas para implementar o, en este caso, reimplementar la funcionalidad de una cola JMS.
Next, look at the various platforms and how they can be used to implement, or in this case, re-implement the functionality of a JMS queue.
Usando CSS3, puede dejar a medida la experiencia visual de cualquier dispositivo que necesite una presentación específica sin tener que reimplementar la estructura o la lógica de programación.
Using CSS3, you can custom-tailor the visual experience to any device that needs a specific presentation without having to re-implement structure or programmatic logic.
Nelson dijo que los padres y escuelas deben poner énfasis en el estado físico, una buena nutrición y reimplementar el programa de educación física obligatoria si Texas quiere controlar el problema de la obesidad infantil.
Nelson said parents and schools must emphasize fitness, good nutrition and re-implement required physical education curriculum if Texas is to get a handle on childhood obesity.
Firefox OS no los usa así que podemos reimplementar algunas de estas opciones, tales como el botón de inicio de la pantalla, el almacenamiento emulado, etc.
B2G OS does not use these so we need to reimplement some of these options, such as on screen home button, emulated storage etc.
