Cuando se haya evaporado el alcohol añadimos el jamón y removemos.
Add the ham and stir it in once the alcohol has evaporated.
Por último, echamos los huevos y removemos la mezcla.
Finally, toss in the eggs and stir the mixture.
Si removemos ese fragmento de hueso, usted podría recuperar su visión.
If we remove that bone fragment, you could regain your sight.
Finalmente, removemos ambas esferas involucradas en la colisión de la escena.
Finally, we remove both spheres involved in the collision from the scene.
Por último, añadimos el licor de café a la mezcla y removemos.
Finally, add the liquor to the mixture and mix.
Si no tiene tapa, lo removemos enérgicamente con unas varillas de cocina.
If you have no lid, mix vigorously with a kitchen rods.
En un cazo, ponemos el zumo con el azúcar y removemos.
In a saucepan, pour mandarine juice and sugar. Stir.
Añadimos el curry, removemos y cocinamos un minuto más.
Add the curry powder, stir and cook for another minute.
En cuanto empiece a dorarse, añadimos el ajo y removemos bien.
When it starts to golden, add the garlic and stir.
Tiramos el agua con gelatina a la mezcla y removemos.
Throw the water with gelatin to the mixture and stir.
Mientras removemos agregamos sal y un poco de queso azul.
While stirring, add some salt and part of blue cheese.
Finalmente, retiramos del fuego, añadimos la sal y removemos hasta disolver.
Immediately, remove from the heat and stir in the salt until dissolved.
Le echaremos el chocolate fundido y lo removemos muy suavemente con una cuchara.
Add the melted chocolate and stir very gently with a spoon.