Vertaling van "renderice el" in Engels
Cuando se dirigen buses a salidas de hardware, las salidas de dichos buses no se incluirán en la mezcla cuando se renderice el proyecto.
When you route busses to hardware outputs, the outputs from those busses will not be included in the mix when you render your project.
Quite la marca de la casilla Usar configuración de rotación de salida del proyecto y renderice el archivo.
Clear the Use project output rotation setting check box and render your file.
Renderice el proyecto en cualquier formato de renderización compatible.
Renderice el audio y el vídeo por separado, usando plantillas que se ajusten a los formatos de archivo necesarios.
Render your audio and video separately using templates that match the required file formats.
Renderice el proyecto mediante una plantilla de 4:3.
Render your project using a 4:3 template.
Renderice el proyecto como un archivo AVI de la forma habitual, pero seleccione una plantilla de renderización para indicar cómo se deben gestionar los campos de pulldown
Render your project as you normally would as an AVI file, but choose a rendering template to indicate how to handle pulldown fields
Renderice el proyecto de 24p usando la plantilla NTSC DV 24p (insertando pulldown 2-3-3-2).
Render your 24p project using the NTSC DV 24p (inserting 2-3-3-2 pulldown) template.
Ten en cuenta que si estás creando patrones complejos y grandes, puedes tardar mucho tiempo en que tu computadora renderice el resultado.
Keep in mind that if you are creating complex and large patterns, it might take a long time for your computer to render the result.
Asegúrese de que la opción "Dibujar vectores" está seleccionada, y renderice el intervalo de película en el que está aplicando el efecto de movimiento.
Make sure the "Draw vectors" option is selected, and render the part of the video where the motion effect is applied.
Especifique un color/ colores en la textura para que Unity utilice cuando renderice el texto
Specify a color/ colors in the texture for Unity to use when rendering the text
Resolución personalizada (Custom Resolution): Si Escalado (Scaling) está configurado como personalizado (Custom), aquí podrás introducir la resolución en la que quieras que se renderice el juego.
Custom Resolution: When Scaling is set to custom, you can input here whatever resolution you want the game to be rendered at.
En el menú Archivo, seleccione Renderizar como y renderice el archivo usando la plantilla AVI NTSC DV 24p (insertando pulldown 2-3-3-2).
From the File menu, choose Render As and render the file using the NTSC DV 24p (inserting 2-3-3-2 pulldown) AVI template.
Renderice el vídeo a la calidad más alta posible.
