Cada uno de estos menús abre un diálogo para los efectos renderizados.
Each of these menu options brings up a dialog for the rendered effect.
Para cada esquina, probar todos los puntos a ser renderizados.
For each edge, test all points to be rendered.
También puede crear rápidamente renderizados fotorrealistas y dibujos de fabricación perfectamente detallados.
You can also quickly create photorealistic renderings and fully-detailed fabrication drawings.
Dé vida a los diseños y mejore la visualización con renderizados reales.
Enliven designs and enhance visualization with lifelike renderings.
Finalmenteestos valores son recogidos y renderizados asignándoles una gama de colores.
Finally those values are gathered in squares and rendered as a colour range.
Estos píxeles, sin embargo, están renderizados del mismo conjunto de subpíxeles.
These pixels, however, are rendered from the same set of subpixels.
Secciones dinámicas, renderizados de vistas arquitectónicas exteriores e interiores.
Dynamic sections, renders of exterior and interior architectural views.
Completado con nuestras soluciones de renderizados realistas y creación de animaciones.
Complemented by our realistic rendering and animation creation solutions.
Los medios renderizados se guardarán automáticamente en este directorio.
The rendered media will be automatically saved to this directory.
En la siguiente tabla se presentan los modos de renderizados disponibles.
The following table presents the available rendering modes.
Los renderizados de baja calidad son más rápidos, pero tienen más ruido.
Low-quality renders are faster but have more noise.
La iluminación indirecta se calcula mejorando la profundidad en los renderizados.
Indirect lighting calculated enhancing depth in renderings.
Hemos mejorado la calidad de los vídeos renderizados.
We've improved the quality of the rendered videos.
